“声”临其境，趣味迎新

--记东沙河小学“庆元旦，趣配音”英语活动

　　声音能够带给人的，难道只有听得见的音波吗？不，它应该是有画面的、有思想的、能够震撼人心的。有了声音的演绎，那些精彩的画面才能历久弥新。

    有一种声音，能让耳朵“疗愈”；有一群小戏骨，能用声音表演。东沙河小学“庆元旦，趣配音”英语活动，激发了一大批孩子对配音的兴趣，孩子们以英语口语的方式对不同经典角色进行配音，既锻炼了孩子们的英语表达能力、提升了口语能力，又让孩子们体验了说英语的趣味性。

    英语趣配音、英语流利说、口语100各种配音app随机选；海量的趣味配音素材随机配，如超级飞侠、海绵宝宝、小猪佩奇、哈利波特、复仇者联盟等……由开始的生疏艰难，到熟练流畅地连读、重读、弱读、略读；由开始的拗口生涩，到后来的朗朗上口、准确流畅；由原来的不了解，到后来的为此着迷；由原来的不愿张嘴，到现在的得空就想要读一读、配一配。尤其是英文电影以丰富的画面、精彩的情节、真实的情景和鲜活的语言，吸引了孩子们的注意力，把他们拉进电影所呈现的语言世界里，感受英语语言的魅力。

    “台上一分钟，台下十年功”，同学们努力练习，一遍遍练台词、对口型、调整声线，直至能脱口而出、顺理成章，可以说把每一句台词都“刻进了自己的DNA”。考虑到同学们的英语水平差异，配音秀可以选择课本剧配音，也可以选择课外英语片段配音。 

    课本剧改编配音，小能手们落落大方，用流利的英语、标准的发音在屏幕前用声音体验不同的角色，挥洒着自己的才华，他们模仿得惟妙惟肖，有的还巧妙加入声情并茂的表演，把听众带进了一段段奇妙的英语体验之旅。

　　动画片配音，有生动的故事情节、幽默精彩的语言，很容易吸引学生的注意力和眼球。孩子们在好玩的配音中掌握单词、句子和地道的语音语调，还可以提高孩子的表演能力和演讲能力。瞧！东小的孩子配音让我们“声”临其境，随着孩子的表演，走进一个个梦幻的动画剧情里面。

　　除了动画片配音片段，还有经典英文影片片段，比如《小王子》、《冰雪奇缘》、《疯狂原始人》等。“有声语言作为人的思想和感情的物质载体，具有无穷的表现力。”孩子们精彩的配音让一部部经典英文影片重现，当地道的口语表达、饱满的人物情绪与扣人心弦的电影情节融为一体时，我们不得不说，这是一场视觉与听觉的饕餮盛宴！

　　孩子们总是对未来充满期待，他们希望未来可以拥有更多的机会和空间去实现自己满怀憧憬的梦想。新的一年，让我们用元旦的节日配音，一起表达对未来的美好期望！

　　本次庆元旦配音秀充分展示了同学们扎实的英语基础、高昂的学习热情和“爱英语、学英语、用英语”的良好语言学习氛围，涌现出了一批英语学习榜样。“学会第二种语言，就拥有了第二个灵魂！”这是罗马皇帝查理曼的名句。英语不仅仅是一门学科、一种语言，更是通往未来国际大门的金钥匙，在英语趣配音活动上孩子们所展现出的英语学习兴趣、竞争意识和进取精神，定会成为他们迈向成功的坚实一步！