“声”绘奇境,“音”动青春
—高一年级外语电影配音大赛圆满落幕

  旧岁将末,冬酿时光。为了丰富学校外语学习氛围,提高学生的外语口语表达能力及核心素养,2023年12月21日下午,经纬中学校高一年级外语电影配音大赛在校报告厅隆重举行。为学生提供一个充分展示自我、感受语言之美的舞台。

  本次活动由高一英语备课组精心组织策划,高一年级班主任带领全体高一学生观看比赛。高一年级主任朱晓峰老师,佟丽华老师出席了比赛现场。此外,活动还特邀了高二年级外语教师担任本场比赛的评委。

比赛评分标准(满分10分)

 

 

1、配音内容2分:充实生动、积极向上。

 

2、语言表达2分:语言规范、发音标准、语调自然、自然流畅。

 

3、配音技巧2分:表达生动,体态语言和表演技巧运用贴切。

 

4、角色转换2分:对内容把握合理、能充分体现作品中人物的性格特点和心理特征。

 

5、音画同步,每句话录制完整2分。

  本次比赛含有英语,日语,俄语三个语种,共计11个小组参与活动。他们用自己独特的声线,演绎电影故事中形形色色的人物,为大家带来一场场洋溢着青春朝气的“声”绘奇境。

1号选手

分享;成长;互助;关爱;责任

表演者:高一(三)班

作品:《爱宠大机密》

2号选手

“末世求生”和“星际探索”

表演者:高一(十)班俄语组

作品:《流浪地球》

3号选手

友情和合作的价值

表演者:高一(一)班

作品:《咱们裸熊》

4号选手

真正的英雄应该具有一颗善良的心。

表演者:高一(四)班

作品:《无敌破坏王》

5号选手

友谊;勇气;奉献精神。

表演者:高一(二)班

作品:《海绵宝宝》

6号选手

在努力前行的过程中,不会为了失望而选择放弃。

表演者:高一(九)班

作品:《了不起的菲丽西》

7号选手

人文关怀与环保意识

表演者:高一(七)班

作品:《冰河世纪》

8号选手

情绪让人类忽喜忽怒,忽悲忽惧。

表演者:高一(六)班

作品:《头脑特工队》

9号选手

关于死亡和爱

表演者:高一(八)班

作品:《寻梦环游记》

10号选手

世界的难能可贵和治愈。

表演者:高一(十)班日语组

作品:《白熊咖啡厅》

11号选手

包容和平等

表演者:高一(五)班

作品:《疯狂动物城》

“英”为有你,“声”临其境

重温经典,乐享配音。在选手们精彩的配音过程中,我们仿佛穿越时空,感受着外语语言的无限魅力。  

  选手们精彩纷呈的作品足以突显他们对外语的热爱和兴趣。同学们也是激动的在等待着结果,在等待的过程中教研组长鼓励同学们用声音和表演来诠释外语,从外语配音中找到学习外语的乐趣和方法。

高一年级主任朱晓峰老师献上俄语歌首秀活跃气氛。

“ 英”韵流芳,以“语”育人

  经过激烈的角逐, 在各位评委老师的打分之下,此次大赛评出一等奖4名,二等奖4名及三等奖3名,并为获奖选手颁发奖状。

张淼老师和郭彩萍老师为一等奖获奖班级颁奖,他们是高一(2)班、高一(5)班、高一(10)班日语组,高一(8)班。

刘涛敏和高君如老师为二等奖获奖班级颁奖,他们是高一(3)班、高一(1)班、高一(10)班俄语组,高一(7)班。

程之溶老师和柴宇老师为三等奖获奖班级颁奖,他们是高一(4)班、高一(9)班、高一(6)班。

  此次配音比赛极大地激发了同学们学习外语和运用外语的热情,尽管大赛已经落下帷幕,但对于参赛选手而言,这远不止于此,他们增强了自信,提升了外语语言综合能力。同时非常感谢学校领导给高一外语教研组这个机会及各种帮助,还有为此辛苦付出的老师们。我们将继续前行,营造良好的语言学习环境,让孩子们爱上学外语!

摄影:石岩、岳宇轩

文字编辑:李鹏博

文章由 美篇工作版 编辑制作
投诉