为了丰富学生的校园生活,提高学生的艺术鉴赏能力,同时也为了增强英语学习的趣味性和实用性,陕科大附中小学部英语教研组组织学生开展了“唐诗英文绘”学科活动。
大家是否曾经设想过,唐诗和英语原来也可以结合在一起,创造出一种全新的学习方式?这次,同学们将英文版唐诗与绘画结合了起来,从一首首诗中汲取灵感,通过画笔来表达唐诗中的意境和情感。孩子们通过画笔和颜料,将诗中的景色、人物、情感等元素变得具象化,更好地理解了古诗展现给我们的独特意境。
这是一场以唐诗为主题,以小学生的视角,用画笔诠释唐诗魅力的盛典。让学生在学习英语的同时,体验到了艺术融合的魅力。那就让我们来欣赏同学们的精彩作品,一起去感受他们的想象力和创造力吧!
首先,让我们跟着一年级的小同学们,走进孟浩然笔下的《春晓》,让我们在这个寒冷的冬季也能感受到专属于春天清晨的绚丽。
“疑是银河落九天 As if the Silver River fell from the blue sky.”庐山瀑布的若真若幻,引人遐想,一起瞧瞧二年级的同学们绘出的庐山瀑布的雄奇瑰丽吧!
那么三年级同学们又是如何用英语和画笔来诠释出鹳雀楼的万里之势呢?
梅花在冬日傲寒独放,庐山在山水间变化多姿,那就来欣赏四年级同学绘出的一幅幅意境优美的作品们吧
烟雾迷蒙,繁花似锦,五年级同学将暮春时间与友人的送别之意用英文和画笔生动地表现了出来。
六年级的作品们也表现出了极高的创意和艺术性,为我们绘出了唐诗《江雪》中空灵剔透的冬季魅力!
获奖者风采
“唐诗英文绘”活动,是英语学科与语文、美术学科的有机融合。旨在提升同学们的英语学习兴趣,激发同学们的想象力和创造力,培养同学们爱学习,爱思考和爱生活的美好品质!愿同学们不断探索,感受语言转换之美,在学习中遇见更好的自己!
文字:王雨婷
图片:英语组教师
编辑:关敏华
审核:冯利