04:49
识背景
公元759年,唐肃宗乾元二年春天,李白因永王李璘案流放夜郎,取道四川赶赴被贬谪的地方,行至白帝城的时候忽然收到赦免的消息,惊喜交加,随即乘舟东还江陵而作此诗,抒写了诗人当时喜悦畅快的心情。
知诗人
李白,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,作品极富浪漫色彩,感情强烈,形成了豪放纵逸的艺术风格,被后人誉为“诗仙”。
解诗题
诗题《早发白帝城》:早:早晨;发:出发;白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。诗题的意思为李白早晨从白帝城出发。
译诗语
早晨辞别了彩云缭绕,景色绚丽的白帝城,一天的时间就回到了千里之遥的江陵。两岸山间的猿猴啼叫声连续不停,回荡不绝。不知不觉中,轻快的小船已经从重重叠叠的高山峻岭中的江面驶过了。
悟诗情
人生快意如轻舟。诗人是把遇赦后愉快的心情和江山的壮丽多姿、顺水行舟的流畅轻快融为一体来表现的,“彩云间”、“轻舟”,从诗句的字里行间中表达了诗人喜悦激动、归心似箭的心情。