亲爱的家长朋友，
见信安！
时光微步，岁月静缓，不知不觉，十一月已悄悄结束。岁末暮秋，回望过去的一个月，学生在实践与学习中学会思考；在社团课中发展特长爱好；在幼儿园小朋友面前展示自我，在工厂参观中体验劳动，传承非遗。初冬十一月，外小学子如冬日暖阳，展示自信光芒。
消防演练，助力安全
警笛响起，烟雾弥漫，荣怀外小师生按照指定路线，猫腰，捂口鼻，快速有序撤离。以“演”筑防，加强防火安全意识，筑牢校园消防安全这道“防火墙”！
一城一味，“酱”人匠心
本月，我们来到绍兴柯桥开展CAS研学活动。寻味酱油世界，传承“酱”人匠心，学们观看一颗颗黄豆经过一道道工序变成美味的酱油，了解酱油的历史和发展，亲手制作甜酒酿。紧张快乐的夹豆子、投壶比赛后，同学们纷纷领到天然无添加的新鲜酱油和玫瑰醋。
家校共育，“食”刻守护
外小家长会客厅邀请到4B班鲍子莀妈妈带来食品安全知识分享。希望外小学子养成良好的饮食习惯，主动远离不健康品。“食”刻守护，安全“童”行，共护“舌尖上的安全”。
劳有所获，共烤薯条
自己烤的薯条是不是更香呢？在五年级的劳动课上，王老师带领同学们一起烤土豆。经过洗、切、腌、烤等流程后，喷香的薯条味道慢慢溢出，孩子们的心情越来越激动。最后，同学们一起享受劳动的果实，体会劳动的快乐。
唤醒艺术天赋，践行美育课程
教育的意义不仅在于教授学生知识，也在培养善于发现美的眼睛，唤醒与塑造儿童的美感具，培养具有大情感、大情怀、大审美、大诗意、大浪漫的未来接班人。在美术老师的专业指导下，外小学子的艺术天赋被唤醒，孩子们美术技能日益精湛。
探秘小学，“幼”见成长
荣怀幼教萌娃走进荣怀外小，幼小零距离，观察科学实验，实践机器人编程，体验射箭和陶艺，参与活力足球课、快乐外教课、精彩机器人课和科学课，探寻幼儿园和小学的异同，沉浸式体验小学生活的无限魅力！
Welcome, future pupils!
以研促进，以赛促学
在学生们不断成长进步的同时外小的老师们潜心教研，在课堂、考试、赛事中逐步获得发展，用爱与陪伴是浇灌花朵最好的养料。
本月，荣怀外语小学迎来夏伍华名校长工作室系列活动。从一堂课例评析到批注策略的探索，从课堂延伸到教学管理，我们携手共赴一场美好新教育的追光之旅！
每周，学校全体教师开展“聚焦课堂，高效课改”的专题培训，把握课改核心问题，从课堂误区到策略建议，为老师们细致解答课堂教学中的问题，提高教师教学能力。
荣怀外语小学在2023年义务教育阶段（幼儿园）教师学科教学技能大比武中，外语小学6位老师在本次比赛中共取得一等奖1人、二等奖1人、三等奖4人！在比赛后及时总结经验，提炼可借鉴的备赛良方。以赛求道，以赛问道，归零，再出发！Self-reflection is the way to success!
技能展风采，用心护成长
荣怀外小生活教师技能比武，把我们的爱融入每一天的小细节中。保于细，育于心，精于勤，做良师益友，为学生护航。We’re always here for our kids.
温馨陪伴，呵护成长
目送同学们一个个被家长领走，我们这位小朋友稍有失落，焦急地等待着爸爸妈妈。当清凉又酸甜的糖葫芦入口，似乎什么烦恼都能有化解。外小有很多像范立华老师一样的生活老师总能用细心和爱心陪伴孩子，关注孩子的生活起居和心理健康，用简单而温暖的方式安慰孩子👍。
在爱的浸润中长大的孩子更懂得如何爱他人，如何传递爱心。这里有雨中默默为他人撑伞的小朋友，积极帮同学解答难题的小学霸，主动帮一年级打扫卫生的哥哥姐姐，乐于分享的热心同学……滴滴小事汇聚成大爱，温暖校园的每个角落。爱人者人恒爱之，我们始终坚持“博爱为怀”的校训，做心中有爱的小朋友。
Winter is the season of reflection, students grow in harvest and settle in silence, just like the proud snow and plum blossoms. Let's stick to our own footsteps and improve continuously.
编辑：王美月
审核：徐舒