风剪西窗烛
收藏TA

需扫码在手机上打开
文章后点击更新提醒

中国传统节日英文

——记二(1)班家长进课堂活动

创建于2023-11-15 阅读263

     11月15日下午,二1班马鸿儒的爸爸走进课堂,给孩子们带来充满欢乐的一节课。

    马鸿儒爸爸一开始就抛出一个问题:你喜欢过节吗?孩子们纷纷举手,说了自己喜欢的节日。从儿童节、劳动节,到刚过去不久的国庆节,再到孩子们心心念念的圣诞节,孩子们迫不及待地表达着自己对节日的喜爱。这时,马爸爸告诉大家,在这节课上,他将带着孩子们一起来学习如何用英文来说一说中国的传统节日。

     他从游戏入手,用猜字母填单词的方法,让孩子们认识了“中国的——chinese”“节日——festival ”。新颖刺激的游戏形式,让孩子们热情高涨,在欢声笑语中记住了这两个单词。

     接下来,马爸爸就开始依次介绍中国的传统节日。

    首先是春节——Spring Festival 。在反复的教读后,又让大家谈了谈春节的习俗。春节是中国最重要的节日之一,也被称为农历新年,所以又叫“Chinese New Year”。孩子们回忆在春节期间,会贴红色对联、放鞭炮和观赏烟花,还会互相拜年和互赠红包。

    接下来是元宵节——Lantern Festival,在这一天,人们会吃汤圆,这是一种圆形糯米团子,象征团圆和家庭和睦。

    然后是清明节,它是中国传统的扫墓节,所以英文又表达为Tomb-Sweeping  Festival。在这一天,人们会前往墓地祭拜祖先,并且清理墓地及周围的草木,表达对逝去亲人的怀念和敬意。

    另一个有趣的节日是端午节,也被称为龙舟节——Dragon Boat Festival。端午节要划龙舟,还吃粽子。人们会包裹一种由糯米和馅料制成的三角形粽子,迎接端午节的到来。


    最后介绍的是中秋节。中秋节——Mid-Autumn Festival,是农历八月的十五日。在那天,人们会吃月饼、赏月和欢度这个传统的团圆节。月饼是一种圆形的,像圆月一样的糕点,英文就叫moon cake。孩子还争先恐后的说起里面有各种不同的馅料,比如豆沙、莲蓉和核桃。

      课堂在欢声笑语中结束。用英文来介绍中国的传统节日,体会中国节日走向国际。孩子们不仅喜欢这些节日,也了解到中国文化的丰富多样性。在这些节日里,我们可以感受中国人民的喜庆和团结,也可以一起参与各种有趣的传统活动,领略中国文化的独特魅力。欢迎大家加入这场独特的文化之旅!

阅读 263
文章由 美篇工作版 编辑制作
投诉