两个“各种各样”
2017年12月19日
带着2岁10个月的乐乐读ABC双语启蒙认知绘本《All Kinds of Feelings各种各样的感觉》，我们阅读习惯是先读封面，且要读出声来，不是默读。“All Kinds of Feelings。”我刚读完书名，乐乐突然就像想起什么一样，口里说出：“All Kinds of Vehicles。”然后非要我把它给找出来放在一起才行。我寻思是什么呢？忽然恍然大悟，原来是他读过的米菲Easy English英语双语阅读系列之《All Kinds of Vehicles各种交通工具》。他肯定是听到All Kinds of有似曾相识的感觉吧。我找出来给了他。他把两本绘本同时放在一起比较着看，笑呵呵的，心里乐开花了。原来两本书上都有All Kinds of（各种各样）这个短语，他左看看 All Kinds of Vehicles，右看看All Kinds of Feelings，仿佛发现了新大陆一样，脸上流露出一副乐陶陶的样子，然后又左一个All Kinds of Vehicles，右一个All Kinds of Feelings读了好一阵。