(2bu2 lazy marry）双语工程2005 期176号打卡第146 23.,9.15

Game 1 Act it Out(Make a bed with toys, pillows and blankets. Try to wake up baby first.

Then you can help baby to wake up daddy.)

1. 家长当妈妈，宝贝当Mary，定闹钟（分钟），然后唱小星星入睡 

P: the moon is in the sky. It is night，It’s time to go to sleep, I’ll set the alarm clock. 

P & K: “Twinkle, twinkle, little star, how I wonder what you are? Oh, my baby sleeps well.

” (2a U12) 

the sun is coming out, the rooster is crowing. Cock-a-doodle-do. My baby should get up

Lazy Mary, will you get up, will you get up, will you get up?

Baby: No, no mommy. I won't get up. won't get up. I won't get up.

Mommy: Lazy Mary, will you get up, will you get up today?

Baby: yes, mommy. I will get up. I will get up today.

然后换别的动物

Baby, animal  will go to sleep now.叫小动物起床，唱歌

 Cock-a-doodle-do. Let's wake him up. Ok?

轮到妈妈睡觉，宝宝叫妈妈起床

I will go to bed now. you should try to wake me up, ok?

2. 闹钟响了，家长关上闹钟，然后开始叫宝贝起床，宝贝拒绝起床 

P: The alarm clock rang. It’s time to get up. I will wake Mary up. “Lazy Mary…”. 

K: “No, no, mommy, I won’t get up…” 

3. 家长拿出好吃的诱惑宝贝，宝贝起床 

P: I have a good idea. “Lazy Mary, will you get up…”.（将好吃的放在鼻子边晃） 

K: “Yes, mommy, I will get up…”

2、Get up for snacks

Mommy prepare some delicious snacks for your baby, such as cakes, sausages,fruit and candy.

Mommy: Baby. Do you like these snacks Which one do you like best? Go and take a nap. Later, I will try to wake you up. If you smell the food you want闻到你想要的食物, you should sing the song and get up. Then you can eat the snack. If you smell the food which you don't want闻到你不想吃的食物, you should sing the song and not get up, ok? Let's have a try. Go to take a nap.

Mommy: Lazy Mary, will you get up? will you get up? will you get up?(mommy take a cake and let your baby smell it) Lazy baby, will you get up? will you get up today?

Baby: No, no, mommy, I won't get up. I won't get up. I won't get up. No, no, mommy. I won't get up. I won't get up today.

Mommy: Oh I see. Lazy Mary does not like cake. Let me try again(mommy take a sausage and let your baby smell it). Lazy Mary, will you get up? Will you get up?Will you get up? Lazy Mary, will you get up? Will you get up today?

Baby: yes, mommy. I will get up. I will get up. I will get up. yes, mommy. I will get up. I will get up today.

Mommy: you did a good job. Enjoy your sausage.

3、Wake you up gently，先叫宝宝起床，再让宝宝叫妈妈起床

Mommy use a bell to wake baby. Use the bell to beat the rhythm of the song. Then let your baby play with the bell and wake you up. Mommy can yawn and stretch to indicate表明 that 'I won't get up.'.

Mommy: Baby, here is a bell, I will shake this bell gently and sing the song to wake you up. Shake the bell like this.

Lazy Mary, will you get up? .. Got it? It's your turn.

4、Wake up with the rhythm

Mommy use some musical instruments to play with baby. You can use a whistle, a chopstick to beat a bowl, a toy drum. Or, clap your hands, stomp your feet...

Mommy give a demo示范 to baby, then let your baby try. you can ask other family members 成员to join you and play together like a band. Don't forget to sing the song.

4. wake up the rocket（可以换成飞机，汽车，消防车，，船，缺燃料）（运用上那几个星星）

S: You will be a rocket. I am an astronaut航天员. You should take me into space.

M: OK. The rocket is sleeping. You should wake the rocket up.

S: Lazy rocket, will you get up? Will you get up?Will you get up? Lazy Mary, will you get up? Will you get up today?

M: No no astronaut.. I won't get up. won't get up. I won't get up.

I have run out of fuel燃料，. I can't zoom to the space without fuel没有燃料. Can You add some fuel in me.

S: Lazy rocket. Will you get up...

M: Yes, yes, astronaut... Which planet would you like to go to?

S: Jupiter木星....

7、Toys wake you up

Mommy use some toys to wake your baby up, such as a toy car, a toy bear, toy robot or a foy guifar.

Mommy: Baby, the car is driving on your body, do you want to get up and play with the toy car?(sing the song)

Baby, the bear is dancing on your legs, do you want to get up and dance with him?

(sing the song)

8、Where are the grapes 葡萄在哪里（摸五官），这个就是摸瞎

You pretend to fall fast asleep ,I have lots of ways wake you up . Would you want a try?

I'm a little mouse .There is a huge mountain in front of me, I will climb to the top to get something to eat. Look what I have found? There is a big watermelon(head), two red juicy apples (ears) ,a sweet banana (nose) , a pretty cherry (mouth) and two round grapes (eyes closed). But the grapes don't grow up, I will water the grape vines. (eyes open) Wow , what amazing black grapes!

9、Make a pizza (身体 pizza)

If you don't get up I will make you into a pizza.

I 'll start with some yummy healthy ingredients for my recipe.

Step one：roll out the whole wheat pizza dough. Roll it, squeeze it, fold it...

Step two：add half a cup of tomato sauce and spread it around.

Step three：sprinkle on a cup of cheese.

Now for the fun part, step four：I' ll put a slice of sausage, green peppers, carrot ,cabbages and some cherries as the yummy topping.

Time to put this delicious circles into the oven~

Wow, the delicious pizza is out of the oven. I will have a taste.

揉面——先在孩子肚子上轻轻抚摸

擀面——用双手当擀面杖，推推孩子的胸部、肚子、腿…

加点料——随便拿起枕头、玩偶~~“撒”在孩子身上，当做pizza的馅料加点洋葱、芝士、蒜粒……

10、Roll cake and caterpillar is coming

Wake up, roll cake.（把孩子做成蛋糕卷）

I'll take off your coat and here comes the jam ,Yam.

Roll cake.Wake up, roll cake.

I'll take off your coat and here comes the jam ,Yam,用薄被把宝宝裹起来，就像蛋糕里的果酱一样。裹好以后，一边说：“醒一醒，蛋糕卷！”一边从被子的一边轻轻向外拉让宝宝慢慢滚动直到毯子全部拉开。

Watch out ,there is wiggle worm crawling on your body.

It wants to bite your leg ,your belly and your armpit .

If you don't get up right now, it will crawl into your body through your mouth.一边唱着儿歌，一边用食指和中指在宝宝身体上走路，有条小虫虫，爬上你的腿，要咬你的~肚皮，咬你的~嘴

11、Ms wind is coming to wake you up‘风姑娘’来叫宝宝起床啦

Emily，Ms Wind is coming to wake you up .

let me blow everypart of your body.

Ms Wind will bring good luck .

You can choose what part you like to be blowed, gale 大风or breeze微风

轻轻吹吹宝宝的腿、手心、脖子各个身体部位

等他睁开眼睛，让她指挥你吹大风还是吹小风Can you direct 指挥me to blow gale 大风or breeze winds towards you、

12. Cut the cheese

Let’s see which part of your body can cut the cheese？让我们看看你身体的哪个部位可以切奶酪

Oh，your belly can cut the cheese.…哦，你的肚子可以切奶酪。…

让孩子说不同的身体部位，切奶酪，贴在孩子的身体上吹气，发出放屁样的声音 “噗~噗~~”

Game 1 Act it Out 

P: Why are you willing to get up? 

K: Because I want to eat the snack. 

4. 起床吃早饭 

P: Let’s have breakfast. What would you like for breakfast? 

K: I would like a cup of milk and an egg for breakfast. 

P: Here you are. 

5. 收拾书包 

P: Pack your backpack and then we will go to school. What will you bring to school? 

K: I’ll bring a book and paper to school

6. 去上学 

P: Have you finished? 

K: Yes. 

P & K: “I love to go to school…” （唱2b U1，在客厅绕圈）

Tips： 

• 可以加入One two,open your eyes, three four put on 

clothes等起床后的步骤 

• 可以继续表演上课点名+讲课活动 

• 或者发现文具不够，中途加入去文具店买文具的游戏

Game 2 Mommy is Sick

1. 宝贝叫家长起床，家长拒绝起床 

P: Honey, this time, you wake me up. 

P & K: “Lazy mommy, will you get up…?” 

P: “No, no, baby, I won’t get up. I won’t get up….” 

2. 家长说出拒绝起床的理由 

P: I’m not lazy. I won’t get up because I am not feeling well. 

K: What’s wrong with you? 

P: I have a headache. Could you call the doctor? 

K: Ok.

Game 2 Mommy is Sick 

3. 宝贝给医生打电话 

K: Hello, doctor. This is Mary speaking. My mom has a headache. 

P (D): Oh, don’t worry. Just take a pill. She’ll be fine. 

K: OK. Thank you. 

4. 宝贝给家长吃药 

P: What did the doctor say? 

K: The doctor said: “Take a pill and you’ll be fine.” 

P: Ok. （假装吃药，停顿几秒说）I feel better now. You can ask me get up.

P & K: “Mommy, mommy, will you get up…” 

P: “Yes, baby, I will get up…”

Tips： 

• 家长还可以表演受伤，请宝贝进行相应处理。 

• 家长不起床的原因还可以是，I worked/slept too late yesterday, I 

just want to sleep a little more. 

• 家长赖床时，How can you wake me up? 你怎么能叫醒我？

• 互换角色，孩子不起床时询问其原因，Why don’t you get up? 而后家 

长采用相应的办法让孩子起床

Game 3 Wake Up Lazy Animals 

➢ 道具： 

2a、2b部分卡片（动物卡片，食物食物数量要多余动物数量） 

带椅背的椅子

1. 家长将小兔、小猪和小鸟的卡片放在椅子上，并介绍（不给孩子看动物卡） 

P: The sun rises. Some animals are still sleeping. They are very lazy. They 

are not willing to get up and work. 

2. 家长拿一个胡萝卜，开始叫小动物起床 

P: Fortunately, we have some food to wake them up. Let me try first. I’ll use 

the carrot to wake them up. “Lazy animals, will you get up…?” 

P (R): “Yes, Kipper, I will get up…” （边唱儿歌边把小兔子图片拿出来）I’m a 

rabbit. I like eating carrots. 

P: Do you want to eat more carrots?

P (R): Yes, I want to eat more carrots. （提前藏一些，小兔子起床后找更多的食物）

P: Then you should get up and find more carrots to eat by yourself. I won’t offer 提供you more carrots. Don’t stay in bed. Don’t be lazy. 

P (R): You are right. I won’t be lazy. I will find more carrots by myself. 

3. 家长让宝贝选，假设宝贝选了一张草的图片，去叫醒动物 

P: It’s your turn to wake animals up. Which one will you choose? 

K: I will choose the grass. 

P & K: “Lazy animals, will you get up…?” 

P (A): “No，emily，we won’t get up.” We don’t like grass. Do you have other food?

4. 宝贝选择了香肠，把小猪引了出来 

K: Ok, I will choose the sausage. 

P & K: “Lazy animals, will you get up…?” 

P (P): “Yes, Kipper, I will get up…” I’m a pig. I like eating sausages. 

5. 重复步骤2，引出剩余小动物自动滚动 可全文翻译 压缩 截图和对比 

4、Riddles about bedroom卧室里的谜语

Let me tell you a few riddles我来说几个谜语. Let me tell you, you can guess

I'm often made of wood我经常是木头做的,I have a knob or handle我有一个旋钮或把手, you can open me, You walk through me (Door)

I'm soft, I have a mattress/ˈmætrəs/床垫, You use me at night. (Bed)

I stand on a table,Or hang on the wall,Or stand on the foor,I give light (Lamp)

I'm soft, I am a rectangle,I'm always in bed,You put your head on me (Pillow)

I can be anywhere, I'm made of wood, I'm a piece of furniture/ˈfɜːrnɪtʃər/一件家具,You put books in me (Bookshelf)（衣柜）

（I can rotate，I can make the wind cool you down风扇）

（I can dissipate heat散热 to keep the room warm，Made of iron暖气）

（空调air-conditioning）Refrigeration and heating制冷和制热

I wake you up in the morning. (Alarm)

You can look at your own reflection 反射in me. (Mirror)

You can sit on me but I have no back or arms. (Stool)

I'm a seat with a back, legs and arms.(Chair)我是一个有靠背、腿和胳膊的座位。

后来妈妈又随机加了几个谜语，也挺好玩。。

5、Daily routine日常工作

Morning Routine晨间例事

Wake up     Get dressed     Comb your hair      Go potty   、

Wash your face and brush your teeth.

Put shoes on       Go to school and kiss goodbye       Have breakfast

Evening Routine

Eat dinner    Game/Study/Read/Sports     Tidy up the toy and room

Take a shower/wash   Brush teeth      Kiss goodnight and go to bed

六、Crafts：Let's make a alarm clock有图

三、幼儿认识时间的教育要求

(一)小班:初步理解早上、晚上、白天、黑夜的含义，学习正确运用这些时间词汇。

(二)中班:初步理解昨天、今天、明天的含义，知道它们之间的关系，学习正确运用这些时间词汇。(三)大班

1.学习认识钟表及其用途，知道时针和分针的名称、用途

及运行规律，学会看整点、半点。

2.学习看日历，知道一星期有7天以及每天的名称和顺序，

能确定当天是星期几，昨天是星期几，明天是星期几。

3.学习一些表示时间的词汇，学习正确运用这些词汇。

Game 4 Yesterday, Today, Tomorrow 

（准备一张纸，写上昨天，今天明天的区域）

1. 家长和宝贝回忆昨天做的事情，并画在“昨天”的纸上 

P: Let’s draw a story book. It’s about you and me. What did we do yesterday? 

We went to a stationery store yesterday. I will draw a stationary store here. 

K: We read a lot of books yesterday. I’ll draw some books here. 

P: Good, yesterday we went to a stationery store and read a lot of books （依次指图总结）

2. 家长和宝贝交流今天做的事情，并画在“今天”的纸上 

P: How about today? （指today纸） We play the piano. I’ll draw a piano here. 

K: We eat fish. I’ll draw fish here. 

P: Today, we play the piano and eat fish.（依次指图总结） 

3. 家长和宝贝讨论明天的计划 

P: Let’s make a plan. What will you do tomorrow? I’ll take you to a park. I’ll 

draw a park here. 

K: I’ll fly a kite. I’ll draw a kite here. 

P: Tomorrow, we will go to a park and fly a kite.

七、大书小书

图画故事书 读题目及封面

P: Let's read the book Lazy Mary.（先指图再指字）

P2-3

P: Mary is still sleeping. She is lazy. Mommy asks: “Lazy Mary, will you

get up?” “No, no mommy, I won’t get up.”

P4-5

P: Mary says: “I won’t get up today.” After a while, Mary says: “Yes,

mommy, I will get up. I will get up today.” Why does she get up?

K: Because she is

hungry and she smells

something delicious.

P6-7

P: Look, this is Kitty. Kitty is lazy too. Mommy asks: “Lazy Kitty, will you get

up?” “No, no, mommy, I won’t get up.” How can you make a cat get up?

K: Give the cat fish.

P8

P: You are right. Mommy gives Kitty fish. So Kitty says. “Yes, mommy , I

will get up

Learning Center

Part A: 主题图 P6

P: Mary is a lazy pig. She is still sleeping. （打 呼噜声）Mommy says…

K: Lazy Mary, will you get up?

P: Yes. But Mary is not willing to get up/

doesn’t want to get up. Mary says…

K: No, mommy, I won’t get up.

P: Yes. How can you make a pig get up?

K: I can use a sausage to make a pig get up.

Part B: Project Time

Color the Piggy P7

P: The pig is sleeping. What a lazy piggy!

Color it.

 Part B: Project Time

Circle and say P8

P: Here are two pigs. Which pig will get up?

K: This pig will get up.

P: Yes. “I will get up.” Circle it with your red

crayon. So this pig…

K: Won’t get up.

P: Right. “I won’t get up.” Circle it with your

blue crayon.

Part B: Project Time

Mark 1, 2, 3, 4 P9

P: Here are four pictures. Let’s look at the first

picture. What does he do? （依次指四幅图问）

K: He buckles his shoe/has breakfast/gets up/

goes to school.

P: Great. Which one should be the first one/

second one/third one.

K: 宝贝指出

P: Yes, get up/have breakfast/buckle my shoe/go to school. Write down the

牛津树l2 the dream，海尼曼 wide awake