第1章 中国留学生
家住林荫路54号的杨鹤然是个11岁的小男孩，他一直不知道自己父母的真实身份……
暑假最后一天，“不想上学——，不想去学校——！”杨贺然边唱边说。他受够了每天重复的生活，更受够了中国的教育方法。“呜——，呜啊——，啊——呜呜。”一只猫头鹰落在杨鹤然卧室的窗边，他的脖子上还挂着一封信。杨鹤然打开窗户取走了信。他拿着信找到了自己的爸爸说“爸爸，这有一封信。”爸爸脸上微微一笑和杨鹤然一起看信。
霍格沃茨魔法学校
校长：米勒娃 麦格
您已被本校录取，请您于9月1日从北京大兴机场值机台办理值机，从H6又2/7号登机口登机，在9月3日北京时间00：23到达霍格莫德机场。（飞机起飞时间北京时间9:20）另有一张需自备的东西清单。
一根魔杖
100张羊皮纸（本子也可以）
羽毛笔三支
墨水三瓶
魔药精油50升
干锅中号
龙皮手套两双
（备注一年级新生不准自带飞天扫帚）
注：请在对角巷购买（位于不大列典及北爱尔兰联合王国）
“恭喜你呀，你现在是个巫师啦！〞杨鹤然的爸爸说，“你应该不知道我和你妈妈都是巫师吧。”你应该能接受这个现实吧。“能，我太惊喜了。这霍格沃茨就是《哈利波特》的那个吗？”杨鹤然问他爸爸。“是的，我现在就要订火车票到大兴机场火车站。还是买高铁票吧，比火车快三倍呢。三小时就能从吉林到北京，买今天晚上12点的。爸爸说“行，但要坐三小时呢，买个商务舱的座位行吗？”“当然啦！”我也得去陪你买东西呢。
今天是杨鹤然人生的转折点，可……这是个好事吗？