2023年7月8日，隰县统计局局长翟晓军带领局监测中心主任杜文德，以及其他干部职工20余人，深入包联村阳头升乡刁家峪村开展驻村帮扶调研活动。
上午，翟局长和机关工作人员来到了监测户张玉平家，详细了解家庭情况，关心生活冷暖，询问享受的政策和存在的困难，最后对家庭收入情况进行了测算。之后又来到了李青良、刘锁平等脱贫户家中了解家庭情况。
中午，在刁家峪村委活动室组织统计局干部职工、驻村工作队、村“两委”主干和其他村干部召开了“隰县统计局驻村帮扶工作座谈会”。会上，翟晓军局长表达了对驻村帮扶工作的关心和重视。他强调：希望在大家的共同努力下能够完成好今年的帮扶工作，为县委县政府交一份满意的答卷，同时，他提出：我们会尽最大的努力给予村里各方面的支持，有什么困难可以和我沟通，我本人也会尽力给大家解决帮扶工作的实际困难。
恰逢今天开始，刁家峪村在村庙里组织村民文化活动生活（唱大戏），在翟晓军局长的带领下，统计局干部职工为刁家峪村集资捐赠了6500元用于丰富大家的文化生活和修缮村里的庙。中午，刁家峪村民纷纷来到村委活动广场和统计局干部职工一同吃午饭，大家共同度过了美好的一天。