送走五月的芬芳，迎来六月的时光，我们的心像怒放的花朵，荡起一片欢乐的海洋。
语音语调的模仿是学好地道语言的有效方法，而影视配音集学术性和趣味性于一体，能激发语言学习者的兴趣，促进学习效果的提高。在学校和年级的大力支持下，高三英语组组织全年级学生开展了一次形式多样、内容丰富、声势浩大的英语配音比赛。
张贴配音比赛海报和通知
海选阶段从5月28日到6月10日。通过微信班级群公告、教学楼张贴通知和海报等多种形式进行全方位宣传，并利用课前5分钟进行初选。同学们踊跃报名，积极准备，掀起了练习英语口语的高潮。从班内优秀选手的选拔到更激烈的班级角逐，年级最终选出25个作品获得二高云岩厅进行决赛的资格，名单如下：
在高三年级全体英语老师的精心策划和组织下，此次配音大赛选材丰富、特色鲜明，有英文电影片段、动漫片段、童话故事片段、名人演讲等。在配音比赛过程中，同学们气定神闲、语音纯正，各具特色的精彩演绎把全校师生带入了不同的场景和意境，体验英语魅力的欢乐海洋。
6月17日晚上19点-21点，英语配音比赛在云岩厅如期举行。高三各个班级的学生代表，英语组老师欢聚一堂，学校牛振峰校长，苏怀东书记，关保国副校长，郑观超段长，吴勇段长也到场观看。其他同学在教室通过钉钉观看了现场直播。
颜值与实力并存的主持人闪亮登场
牛校长全英致辞：
Good evening, everyone!
大家晚上好！
It’s a great pleasure to join you tonight. Let me begin by extending a hearty welcome to you all and warm congratulations on the opening of the first English Dubbing Competition.
很高兴今晚与大家在此相聚。首先，我谨对各位朋友表示衷心欢迎，对新密二高第一届英语配音大赛顺利开展表示热烈祝贺！
Not long ago, the first English Culture and Arts Festival was held successfully. Students from Senior One took an active part and their impressive performance left a deep impression on me.
前不久，首届英语文化艺术节顺利举办。高一学生积极参与，他们精彩的演出让我印象深刻。
I’m sure this English Dubbing Contest will also provide a platform for you to show your English language skills and share your learning outcomes. And I’m sure the beautiful pronunciation, fluent expression and excellent tone imitation will make us feel the beauty of English language. To conclude, I’m looking forward to hearing your voice.
我相信，这次英语配音大赛也会为你们提供一个展示语言技能和分享学习成果的平台。我相信，漂亮的发音、流利的表达、极好的音调模仿会让我们感受英语语言之美。总之，期待你们的配音表演。
Finally, I hope you will enjoy yourselves tonight. And I wish the first English Dubbing Competition a full success.
最后，祝大家今晚开怀尽兴，祝新密二高第一届英语配音大赛圆满成功！
Thank you!
谢谢大家！
部分精彩节目
306班的《冰雪奇缘》首先出场
317班的《哈利波特》带着同学们坐着霍格沃茨列车，走进哈利波特的魔法学校
305班的《灵魂无义肢》，刘锦田同学不仅口语流畅，而且角色情感把握的也很到位
318班 丘吉尔的演讲:We shall never surrender，很有感染力
304班《灰姑娘》惟妙惟肖的表演，获得一致好评
308班程子轩的单人配音《大独裁者》表现突出，可圈可点
308语言故事《小狐狸》，一人饰演两个角色，令人印象深刻
304《无敌破坏王》现场脱稿配音，与字幕神同步，很厉害
308班《我们赢了，斯塔克先生》，发音标准，口语流畅
《后妈茶话会》同样的片段，不一样的精彩
306的《疯狂动物城》引发观众们的连连赞叹和阵阵掌声
318音乐剧《美女与野兽》孟祥子惜的表现很出彩
318班配音剧《睡美人》创意最佳
为了保证公平公正，我们制定了详细的评委打分表
活动接近尾声，在评委老师们评选获奖选手名次的同时，现场观看的学生们也跃跃欲试:307班朱梦媛同学带来的歌曲,321班屈柯含同学和301班甄茜同学带来的舞蹈，把现场的氛围推向高潮。
同学们的表演可谓精彩纷呈，难分伯仲。经过激烈的角逐，最终评出一等奖10个，二等奖15个。
吴勇段长给二等奖获奖学生颁奖并合影
郑观超段长给一等奖获奖学生颁奖并合影
郑段长作总结发言:
同学们，你们的表现特别精彩，咱们的活动举办得非常成功，这离不开英语组老师两周来的精心筹备，更离不开同学们的积极配合。俗话说“好的开头是成功的一半”，通过这次活动我看到了同学们挑战自我的勇气和完善自我的决心，而这两个品质正是咱们高三学习过程中最需要的。希望我们这届学生能够尽快适应高三的学习节奏，为了自己的梦想全力奔跑，力争在2024年高考中创造新密二高新的辉煌!
在轻松欢乐的音乐声中，主持人宣布本次配音比赛圆满结束
这次的英语配音比赛不仅为学生提供了展示自我的平台，也拓宽了英语学习渠道，丰富了学生的校园生活，营造了良好的学习氛围。学生在参与活动的过程会进一步感受到了英语的魅力，享受学习本身，激发了英语学习的热爱。
通过举办学科特色活动，英语组真正实现了师生共成长，相信在老师和同学们的共同努力下，我们新密二高的英语学科会发展越来越好！
特别感谢:音乐老师刘莉民和英语备课组老师，他们全程的用心打磨让学生节目有了质的突破!
特别表扬：负责视频播放和音响线路检测工作的王可和陈一江同学为比赛的顺利进行提供了技术保障!
演员合照
剧务合照
全体演员和评委老师大合影
此刻的我们是最快乐的
精彩片段，敬请欣赏
《生活大爆炸》
《哈利波特》
《后妈茶话会》
《疯狂动物城》
优秀个人配音
图/文 :新密二高高三英语备课组