4月22日,来自马来西亚、巴基斯坦、韩国、白俄罗斯、英国、比利时、尼日利亚、赞比亚、孟加拉国、印度、加拿大、美国的外籍人士参加了深圳红山国际服务中心举办的“2023年民治国际街区公益汉语文化课堂”4月份活动“春风载纸鸢”。
On April 22, foreign residents from Malaysia, Pakistan, South Korea, Belarus, the United Kingdom, Belgium, Nigeria, Zambia, Bangladesh, India, Canada and the United States participated in the "2023 Minzhi International Blocks Public Chinese Culture Classroom" April event "Spring Breeze Carrying Paper Kites" held by Shenzhen Hongshan International Service Center.
活动通过APP在线上举行,主办方提前向报名者发布课程内容和手工制作的材料清单,并免费提供了部分材料包给课程参与者。
The event was held online through the Zoom APP, and the organizer published the course content and handmade material list to the applicants in advance, and provides some material packages for free to the course participants.
在老师的指导下,外国友人体验了中国传统风筝的“扎、糊、绘”技艺,动手制作了传统的燕子风筝,他们将纸张精细裁剪,并将其与骨架牢牢黏合,并为风筝涂上颜色。
Under the guidance of the teacher, participants experienced the "tying, pasting, and painting" techniques of traditional Chinese kites and handmade traditional swallow kites. They finely cut the paper, firmly adhered it to the skeleton, and colored the kites.
外国友人为风筝图案加入了自己的创意。
Some participants have added their own creativity to the kite pattern.
活动尾声,外籍友人们在微信群里分享自己的感受和作品。
At the end of the event, participants shared their feelings and works in the WeChat group.
Renee Connors开心地跟大家分享她的作品。
Renee Connors posed for a photo with a kite she made during the online class.
Michael Williams 向大家展示他制作的“创意”风筝。
Michael Williams shared his kite with creative patterns.
Leo小朋友分享他的作品。
The kite made by Leo, the youngest participant.
主办方深圳红山国际服务中心邀请的授课老师。
Artist invited by the organizer Shenzhen Hongshan International Service Center.
4月活动圆满结束,民治国际街区公益汉语文化课堂5月活动“民治国际街区行”期待您的参与!
The April event has come to a successful end, and we look forward to your participation in the May event of the "Minzhi International Block Tour" !