Xiner Kindergarten May 20th Disabled Day "Flea Market" Activity
全国第31个助残日，芯儿幼儿园与兰州德爱心智障碍者社会服务中心启动慈善公益跳蚤市场大型社会实践活动
On the 31st National Disability Assistance Day, Xiner Kindergarten and Lanzhou Dexin Love Social Service Center for the mentally disabled launched a large-scale social practice activity in the charity flea market
弹去四月的风尘,迎来五月的时光。 我们的心儿像怒放的花朵，荡起一片欢乐的海洋。在这夏意盎然的季节，我们举办“儿童跳蚤市场”活动，引导孩子们体验生活，走进生活，让他们用自己的劳动去创造财富，去将自己的爱心传递。
Play off the dust of April and welcome the time of May. Our hearts are like blooming flowers, stirring up a sea of joy. In this summer season, we hold the "Children's Flea Market" activity to guide children to experience life, enter life, let them use their labor to create wealth, and pass on their love.
闲置利用，爱心传递
小朋友的玩具多种多样，但是时间长了积攒的玩具也多了，怎么处理也成了一个问题。所以我们今天举办“儿童跳蚤市场”，引导小朋友更好的理解交换的概念，也通过跳蚤市场的设置，让小朋友学会物品分类，更重要的是通过市场，将小朋友的爱心传递给那些更需要的儿童手中，美美与共，让更多个小朋友可以拥有自己喜欢的东西。
Idle utilization, love transmission
Children have a variety of toys, but over time, they have accumulated more toys, and how to handle them has become a problem. So today we hold the "Children's Flea Market" to guide children to better understand the concept of exchange. Through the setting up of the flea market, children can learn how to classify items. More importantly, through the market, children's love can be conveyed to those who need it more, beautiful and shared, so that more children can have what they like
Idle utilization, love transmission
Children have a variety of toys, but over time, they have accumulated more toys, and how to handle them has become a problem. So today we hold the "Children's Flea Market" to guide children to better understand the concept of exchange. Through the setting up of the flea market, children can learn how to classify items. More importantly, through the market, children's love can be conveyed to those who need it more, beautiful and shared, so that more children can have what they like
童真童趣，变废为宝
小朋友的童心就像一座城堡，里面住着善良、天真、快乐。今天他们在家人的陪伴下一起摆摊作生意，体验物品交易中的断舍离，让孩子知道自己不需要的东西可以通过这种方式妥善处理掉Help your dreams with your heart and set sail
Parents are the Guiding Light of children. With the support of parents, this activity greatly mobilized the enthusiasm of children, and also made this educational activity of our kindergarten more colorful, and better realized the win-win situation of kindergarten, parents and children。
以心助梦，扬帆起航。
父母是孩子的指路明灯，这次活动有了父母的支持，极大的调动了孩子们的积极性，也使得我园的这次教育活动更加丰富多彩，更好的实现了幼儿园、家长、孩子三方共赢。
Help your dreams with your heart and set sailParents are the Guiding Light of children. With the support of parents, this activity greatly mobilized the enthusiasm of children, and also made this educational activity of our kindergarten more colorful, and better realized the win-win situation of kindergarten, parents and children。
今天的活动已经画上了完美的句号。感谢大家的全力付出。在这次活动中，孩子们卖的是玩具，而不是长大。这次让幼儿当“掌柜”的活动，培养了幼儿的语言表达能力、组织能力、应变能力和理财能力，提高了幼儿参与社会践活动的能力。他们在交易中学会了沟通和诚信，体验到了创造价值的快乐。让孩子从小培养节俭意识和独立创业精神，让他们通过交易增长才干，学习技能，获得丰富的人生积累。也感谢各位家长朋友的大力支持。
Today's event has come to a perfect end. Thank you all for your full efforts. In this activity, children sold toys instead of growing up. This activity of letting children be "shopkeepers" has cultivated children's language expression ability, organizational ability, adaptability and financial ability, and improved children's ability to participate in social practice activities. They learn communication and integrity in transactions, and experience the joy of creating value. Let children cultivate a sense of frugality and independent entrepreneurship from an early age, so that they can grow their talents, learn skills, and gain rich life accumulation through trading. I also thank all parents and friends for their strong support.
Xiner Kindergarten Holds a Large Experience Activity of "Children's Flea Market"