合水县幼儿园大班组
推荐理由
《南瓜汤》这本绘本讲述的是三个小动物由分工合作，平和愉快，到发生激烈矛盾，再到想办法和解的故事。全文没有一句说教，却通过故事情节告诉孩子们，友谊不是只有开心和谐，还会有争吵矛盾。但每一次的争吵矛盾，只要处理得当，又会使友谊更加深厚。
译者简介
柯倩华，出生于台北市。辅仁大学哲学硕士，美国南伊利诺大学哲学博士候选人，研究专长为儿童哲学、女性主义哲学。
早期曾从事儿童哲学思考教育工作。现从事童书翻译、评论、出版咨询、研究、教学推广，并担任各项儿童文学奖评审，多次参与举办图画书创作研习营，策划2006年意大利波隆那书展台湾馆、2010年第一届丰子恺儿童图画书奖巡回展、2012年台北书展童书论坛。
推荐内容
小朋友们，你们想知道三个小动物究竟发生了什么故事吗？它们又是怎么解决矛盾的呢？跟着韩老师一起来看一看，听一听吧！
树林里有一间古老的小白屋，
园子里种了很多南瓜。
那里有闻起来好香的汤。
到了晚上，如果你够幸运的话，
或许可以透过窗户看见
一只猫在吹风笛、
一只松鼠在弹斑鸠琴、
一只小鸭子在唱歌。
这是你喝过的全世界最好喝的汤。
这是猫把南瓜汤切成一片一片，
做出来的汤。
这是松鼠把水搅啊搅，
做出来的汤。
这是鸭子舀起一点点的盐，
再倒进刚刚好的盐，
做出来的汤。
他们一起稀里咕噜地喝汤，
一起弹琴唱歌，
然后跳上床，钻进被子。
那是猫缝出来的被子
那是松鼠绣了花边的被子
被子里塞满了鸭子柔软的羽毛。
古老的小白屋里平静和谐。
他们分头做自己的工作。
他们都很快乐。
可是，有天早晨，鸭子早早起来。
他轻手轻脚地走进厨房，
对着松鼠专用的汤勺微笑。
“如果我来做大厨的话，”
他喃喃自语，“那不是很好吗？”
他搬来一张凳子，跳上去，踮起脚尖，
直到他的嘴终于碰到了汤勺的顶端…
哐啷！汤勺掉了下来。
然后，鸭子快快走回卧室，
高举着汤勺说：
“今天轮到我来搅汤。”
“那是我的！”松鼠尖叫，
“搅汤是我的事。还给我！”
“你太小了，”猫凶巴巴地说，
“我们要按照原来的方式煮汤！”
可是鸭子把汤勺抱得紧紧的，
松鼠使出全部的力气拼命拉…
忽然，哎呀汤勺飞到了半空中，
转啊转，打中了猫的头。
这下，麻烦大了，
这间古老的小白屋里充满了
激烈的争吵、
吼叫和混乱。
“我不要住在这里了，”
鸭子哭哭啼啼地说，
“你们从来不让我帮忙。”
他把行李装进推车，戴上帽子，
摇摇摆摆地离开了。
“等我们清理好以后，”
猫生气地大吼，“你会回来的。”
松鼠也握着他的汤勺在空中挥来挥去。
可是，鸭子并没有回来。
没有回来吃早餐。
没有回来吃午餐。
“我会找到他的，”
猫带着嘲笑的口气说，
“他只不过是躲在外面罢了。”
小松鼠说：“我敢打赌，他在南瓜园里。”
可是，鸭子不在南瓜园里，
他们怎么找都找不到他。
于是，他们只好等，
等了一个好长好长的下午。
猫看着门外，
松鼠在地板上来来回回地走。
他们咕哝着：
“等那只鸭子回来，一定会跟我们道歉。”
可是，鸭子并没有回来，
甚至没有回来喝汤。
汤不好喝。
他们煮得太咸了。
反正他们也不饿。
他们对着晚
餐哭泣，眼泪掉进汤里，
把汤弄得更咸了。
松鼠吸了吸鼻子说：
“我们应该让他搅汤的。”
“他只不过是想帮忙。”
猫流着眼泪说，“我们出去找他吧。”
猫和松鼠在好黑好黑的
树林里走来走去，越走越害怕。
他们担心鸭子独自在树林里，
遇到狐狸，遇到狼，
遇到巫婆，遇到熊。
可是，他们找不到他。
他们急急忙忙走啊走，
走到非常陡峭的悬崖边。
猫哭着大喊：“说不定他掉下去了！”
“我去救他！”松鼠吱吱叫。
他顺着一根摇摇晃晃的长绳子爬下去。他到了地面，四处都找遍了，
可是，仍然找不到鸭子。
然后，猫悲伤地说：“说不定鸭子
找到比我们更好的朋友了。”
“有可能，”松鼠大叫，
“那些朋友愿意让他帮忙.”
猫和松鼠拖着沉重的步伐往回走。
可是，快到家时，
他们看到古老的小白屋里亮着灯
——是鸭子！
他们一边尖叫一边冲进门。
鸭子看到他们好高兴。
鸭子说它好饿，
虽然已经很晚了，
他们还是决定一起做……
一些南瓜汤
鸭子搅汤的时候，他们一句话也没说
即使鸭子搅的太快，汤溅到外面了
即使锅子烧起来了，
猫和老鼠也还是没说话
然后，鸭子告诉老鼠应该放多少盐。
结果这一锅汤，还是你喝过的
世界上最好喝的汤。
就这样
古老的小白屋又恢复了平静和谐。
直到鸭子说……
“我现在想要吹风笛！”
小朋友们，故事到这就结束了，你看，在最后的最后，猫、松鼠和鸭子是不是又打闹了起来呢？他们像不像你和你身边的兄弟姐妹或者是好朋友们呢？在你们相处的时光中，可能也会经常发生冲突，但是，这一切都只是暂时的，因为在你们的心中都有对彼此深深地爱和友谊，对不对呢？
编辑：韩倩
审稿：董欣 党晶晶