中国经典世界表达系列活动之
中英文诗词朗诵
迟日江山丽,春风花草香。正是一年好时节,万物竞长。悲壮感人的电影《满江红》正在热映,影片让人感慨良多,长江东路小学教育集团全体师生在胡校长的指导下,重温经典,背诵古诗《满江红》。一时间,校园内书声琅琅,朗诵声不绝于耳。
英语新课标提出在义务教育阶段英语课程中,跨学科主题学习活动具体体现为英语综合实践活动。小学英语综合实践活动强调以英语学科为背景,以学生的兴趣和直接经验为基础,以与学生学习和社会生活密切相关的各类现实性、综合性、实践性问题或任务为线索,整合相关学科资源,以探究性学习为主导学习方式,以培养学生核心素养为主要目的。英语综合实践活动可以是基于英语学习的展示类活动,如英文演讲、英语戏剧等;也可以是以英语为媒介,进行跨学科实践和拓展的探究活动。
我国汉语博大精深,古诗词更是朗朗上口,同学们都能背上几十甚至更多首。用英语朗读汉语诗词,不仅巩固了孩子们对传统文化的认知,同时也促进了中英文化的交流,向更多国家展示了我们的文化风采。
经过反复认真的练习,在全校师生大会上,中英文教师合作朗诵了中英文版《满江红》,惊艳了全场。于此同时,长江东路小学一如既往,每周又开展了国旗下小课堂古诗词朗诵活动,与众不同的是长东学子用英语朗诵,中英双语。
无论从最开始的选择古诗,匹配合适的背景音乐,还是到后来的纠正发音,指导语音语调,甚至是队列队形占位,精神面貌,服装等,老师们都进行了专业、细致的指导。
五年级的孩子们朗诵了气势雄壮的《满江红》,四年级朗诵的是坚韧不拔的《卜算子咏梅》,三年级孩子则选择了感情真挚的《游子吟》。
一次次的练习和纠正,一次次的排练和教导。正是由于长东的老师和同学们的坚持不懈,才有了最后完美的呈现。