——记城西分校英语“基于主题丛的戏剧教学初探”
2023年3月1日,早春,郁郁葱葱,生机勃勃,孩子的笑脸是那么烂漫。我们城西分校英语组全体教师,认真钻研新课标,为进一步落实新修订的义务教育课程方案和课程标准,共同剖析课程标准落地实践的关键问题,共同探寻课程标准落地实践的创新路径,开展了基于主题丛的戏剧教学初探。
首先,金坛区教研室钱荷琴老师提出了开展戏剧教学的理论背景和目标,她提出教育戏剧对语言学习具有独特价值:学生能更深刻地理解目标语言的意义;学生拥有更充分的空间、机会表达自我,树立自信;实现学生学习的主体性和个性化发展;培养学生合作学习的能力;引导学生形成积极的价值观。
在此背景下,我们学校尝试基于单元主题,将戏剧运用于教学中,在戏剧实践中学习。依托教育戏剧实现“立德树人”的整体教育目标,结合英语学科特征,创建逼真的戏剧场景,构建有效的学习团队,激发学生学习英语的兴趣,从而提高教学效果。
第一节课是陈雨蕾老师和她的三年级学生,向我们展示的是三年级下册Unit3 Cartoon time的戏剧教学融合《Two mouse cakes》。戏剧教学前期,精心设计场景,合理划分表演区域;充分考虑全体学生的发展需求、兴趣爱好、特长潜能等,致力于使每个学生都能充分参与和融入,建构表演小组,确保组员搭配呈现多维度、多样态的特征,学生在合作、体验、特长展示的过程中深度融入学习过程,发展学习能力。戏剧教学实施时,组织开展戏剧游戏,“定格画面”,“表情管理”,“声音传话筒”,帮助学生迅速投入课堂,激活深度思维,突破知识难点,增强表演张力。剧本研读,引导学生厘清戏剧场景的转换,明晰戏剧情节的走向,加深对文本的印象,形成“场记卡”,提高学生信息收集整合能力。戏剧矛盾时故事的高潮,是戏剧表演的关键,陈雨蕾老师引导学生分析对话语言,模仿语音语调与动作神态,品文入情,将戏剧矛盾精彩演绎。最后,评价反馈,互学共进。陈雨蕾老师开展学生互评、教师总评,对戏剧表演的语言准确度、表演艺术性等进行评价,让学生在“评价”和“被评价”的过程中取长补短,共生发展,从而实现群体成长。
第二节课是潘万仪老师和她的英语兴趣小组的孩子们,他们将戏剧教学融合在三年级下册Unit 3基于主题的绘本拓展学习中——《My noisy school》。教学倡导“人人戏剧”的理念,在课程目标、课程内容、课程实施过程以及课程评价等方面充分考虑全体学生的发展需求、兴趣爱好、特长潜能等,致力于使每个学生都能充分参与和融入。潘万仪老师教育戏剧的“学、排、演、观、评”五阶段贯穿单元学习全过程,学生基于剧本进行研读和听读,在情境中对话角色。对话是学生生成新认知的重要途径。教育戏剧课程蕴含着丰富的对话内容和对话契机,潘万仪老师引导学生围绕剧情,与剧本、与剧中人物、与同伴、与自我对话。在此过程中,学生能充分发挥自主性,有效发展语言能力,并不断深化对主题意义的理解。学生分析剧情,体验情感、参与剧情讨论、充分了解人物形象、梳理故事情节、分析矛盾冲突、深刻感悟对话,从而在有意义的情境中实现了对单元主题意义的深度挖掘,提升了思辨能力。合作排演、探究剧本传递的育人价值,指向核心素养,提升课程育人实效。
接着,戚琪瑶老师提出了小学英语课程与教学存在的问题,而戏剧教学能有效改善这些问题。她向我们介绍了小学英语基于主题丛的单元课程构建;教育戏剧课程的理念与特点,戏剧教学具有完整、真实和意义建构的特点,具有对话性和体验性,与编者、主题、剧本、角色、同伴、自我对话,研读剧本、听读剧本、分工合作、排演剧本,演出剧本,最后落实立德树人的根本任务,提升学生核心素养。其中,戚琪瑶老师总结了我们学校基于单元主题丛的戏剧教学的探索,及校本化实施,从理论的高度理清戏剧教学的脉络。
最后,袁丹老师和万瑶瑶老师对这两节课和戏剧教学进行了评析。
一路走来,一路艰辛,一路芬芳。我们在路上……