ཆུ་ལོག་སྔོན་འགོག་དང་། ཆུར་མི་ལྷུང་བ་ གློག་འཁྱུག་ ཐོག་རྒྱག་སྔོན་འགོག་དང་འགྲིམ་འགྲུལ་བཅས་ཀྱི་བདེ་འཇགས་
---------་ཁྱིམ་བདག་ལ་བསྐུར་བའི་འཕྲིན་ཡིག་ཅིག་།
尊敬的学生家长:
您好!为了让每一位孩子能增强安全意识防止雷击、溺水等事故的发生,请各位家长配合学校共同做好孩子防雷、防汛、防溺水等方面的安全教育工作
གུས་པར་འོས་པའི་སློབ་མའི་ཁྱིམ་བདག་ཕྱོགས་སྐུ་ཁམས་བཟང་།
ཕྲུ་གུ་མི་རེ་ངོ་རེས་བདེ་འཇགས་འདུ་ཤེས་ཟབ་ཏུ་བཏང་ནས་ཐོག་བརྒྱབ་པ་དང་ཆུར་བྱིང་སོགས་ཀྱི་ལས་འཛོལ་ཐོན་རྒྱུར་སྔོན་འགོག་བྱ་ཆེད། ཁྱིམ་བདག་ཚོས་སློབ་གྲྭ་དང་གཞོགས་འདེགས་བྱས་ནས་ཕྲུ་གུའི་ཐོག་འགོག་དང་། ཆུ་འགོག་ཆུར་བྱིང་སྔོན་འགོག་སོགས་ཐད་ཀྱི་བདེ་འཇགས་སློབ་གསོའི་ལས་དོན་ཐུན་མོང་ཐོག་ཡག་པོ་བསྒྲུབ་རྒྱུའི་རེ་བ་ཞུ་རྒྱུར་
一、防雷电
1.雷雨天气时,要注意关好门窗，以防侧击雷和球状雷侵入。最好把家用电器的电源切断,并拔掉电源插头;不要使用带有外接天线的收音机和电视机;不要接打固定电话和手机。
2.在户外遇雷雨天气应立即寻找避雷场所，但是注意不要靠近防雷装置的任何部分。若找不到合适的避雷场所，可以蹲下两脚并拢，双手抱膝尽量降低身体重心减少人体与地面的接触面积。如能立即披上不透水的雨衣，防雷效果更好。
3.雷雨天气时不要在电线杆、旗杆、大树烟肉等没有防雷装置的物体附近;不要停留外露金属物体旁边:不要躲进空旷地带的棚屋、岗亭里。
གཅིག་གློག་འཁྱུག་ཐོག་རྒྱག་འགོག་པ།
1་དྲག་ཆར་འབབ་པའི་སྐབས་སུ་སྒོ་དང་སྒེའུ་ཁུང་དམ་པོར་རྒྱག་དགོས། རབ་ཡིན་ན་ཁྱིམ་སྤྱོད་གློག་ཆས་ཀྱི་གློག་ཁུངས་གཅོད་པ་དང་གློག་ཁུངས་ཀྱི་བསྒར་སྣེ་འབལ་དགོས། ཕྱི་ནས་སྦྲེལ་མཐུད་བྱས་པའི་སྐུད་མེད་སྒྲ་སྡུད་འཕྲུལ་ཆས་དང་བརྙན་འཕྲིན་མི་སྤྱོད་པ། གཏན་འཁེལ་གྱི་ཁ་པར་དང་ཁ་པར་མ་ལེན།
2་ ཕྱི་རོལ་དུ་དྲག་ཆར་འབབ་དུས་ངེས་པར་དུ་ཐོག་འགོག་ས་འཚོལ་དགོས། འོན་ཀྱང་ཐོག་འགོག་སྒྲིག་ཆས་ཀྱི་ཆ་ཤས་གང་ཡང་དང་ཐག་ཉེ་མི་རུང་། གལ་ཏེ་འོས་འཚམ་གྱི་ཐོག་འགོག་ས་ཞིག་མ་རྙེད་ན་རྐང་བ་གཉིས་ཀ་མཉམ་དུ་བསྡམས་ནས་ལུས་ཀྱི་ལྗིད་ཚད་ཇེ་ཆུང་དུ་གཏོང་དགོས། གལ་ཏེ་མྱུར་དུ་ཆུ་མི་སིམ་པའི་ཆར་ལྭ་གཡོགས་ཐུབ་ན། ཐོག་འགོག་གི་ཕན་འབྲས་ལྷག་ཏུ་བཟང་།
3: འབྲུག་ཆར་འབབ་པའི་དུས་སུ་གློག་སྡོང་དང་། དར་ཤིང་། རྡོ་ཐའི་ཤ་སོགས་ཐོག་འགོག་སྒྲིག་ཆས་མེད་པའི་དངོས་པོའི་འགྲམ་དུ་མི་སྡོད་པ། ཕྱི་ལ་བུད་པའི་ལྕགས་རིགས་དངོས་བོའི་འགྲམ་དུ་མ་འདུག;ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ས་རྒྱུད་ཀྱི་སྤྱིལ་བུའི་ནང་དང་། སོ་སྲུང་ཁང་བའི་ནང་དུ་གབ་ནས་མ་འདུག
二、防汛
1.增强孩子对暴雨、山洪、道路塌陷、山体滑坡等地质灾害险情的识别，提高紧急避险和遇险逃生的自护、自救能力。
2.汛期,不管是双休日还是节假日，请家长们不要让孩子单独外出玩耍及探亲访友如确有必要须有家长陪同。如遇大雨请减少出门远离下水井盖、地灯、变压器等一切有电的危险地方，以免造成不必要的人身伤害
3.碰到大风、暴雨等恶劣天气,建议家长接送孩子到校确保孩子路途安全。遇水浸马路、水淹桥梁时,家长可让孩子暂不上学让其留在家里并致电告知学校，同时做好孩子在家期间的安全防范。
4.嘱咐孩子不能私自到沟河湖江等危险地带玩耍不能到斜坡、堤坝等地方玩耍或躲避风雨。
གཉིས། ཞོད་ཟོན་སྔོན་འགོག
༡་་བྱིས་པ་རྣམས་ཀྱིས་དྲག་ཆར་དང་། རི་ཉིལ། གཞུང་ལམ་རྡིབ་པ་སོགས་ས་གཤིས་གནོད་འཚེའི་ཉེན་ཁའི་གནས་ཚུལ་དབྱེ་འབྱེད་བྱས་ཏེ། བྲེལ་མྱུར་ཉེན་གཡོལ་དང་ཉེན་ཁ་ལས་གཡོལ་ཐབས་ཀྱི་རང་ཉིད་སྲུང་སྐྱོབ་དང་རང་སྐྱོབ་ཀྱི་ནུས་པ་ཇེ་མཐོར་གཏོང་དགོས།
༢ཆུ་འབྲུབ་པའི་དུས་སྐབས། ངལ་གསོའི་ཉིན་ཡིན་ནའང་འདྲ། ཡང་ན་དུས་ཆེན་སྐབས་ ཁྱིམ་བདག་རྣམས་ཀྱི་་ཕྲུ་གུ་གཅིག་པུར་ཕྱི་ལ་རྩེད་མོ་རྩེ་རུ་མི་འཇུག་པ་དང་གཉེན་ཉེ་དང་ཐུག་འཕྲད་བྱེད་དུ་འཇུག་མི་རུང་། ་ཁྱིམ་བདག་གི་ཕེབས་རོགས་ངེས་པར་དུ་ཡོད་དགོས། ཕྱི་ལ་ཆུ་ནང་དུ་འཛུལ་བའི་དོང་གི་ཁ་ལེབ་དང་། སའི་གློག་དང་། གློག་གནོན་སྒྱུར་ཆས་སོགས་ཐམས་ཅད་གློག་གི་ཉེན་ཁ་ཆེ་བའི་ས་ཁུལ་དང་། མི་དགོས་པའི་མི་ལུས་ལ་གནོད་འཚེ་མི་ཡོང་
༣རླུང་ཆེན་དང་དྲག་ཆར་སོགས་ཀྱི་གནམ་གཤིས་ངན་པའི་སྐབས་སུ། བྱིས་པ་རྣམས་ཀྱི་ལམ་བར་གྱི་བདེ་འཇགས་ལ་ཁག་ཐེག་བྱེད་དགོས་པའི་བསམ་འཆར་འདོན་དགོས། ཆུ་ནང་དུ་གཞུང་ལམ་སྦངས་པའམ་ཟམ་པ་ཆུས་བསྣུབས་པའི་གནས་ཚུལ་ཐོན་སྐབས་ཁྱིམ་བདག་གིས་བུ་ཕྲུག་་ཁྱིམ་དུ་སྡོད་དུ་བཅུག་པ་ལས་ཕྱིར་བཏང་མི་རུང་
བཞི། ཕྲུ་གུར་གཙང་པོ་བང་མཚོ་མཚེའུ་སོགས་ཉེན་ཁ་ཆེ་བའི་ས་ཆར་རྩེད་མོ་རྩེ་བར་འགྲོ་མི་ཆོག་པ་དང་། ཆུ་རགས་སོགས་སུ་རྩེད་མོ་རྩེ་མི་ཆོག་ཅེས་མངགས་བཅོལ་བྱེད་དགོས།
三、防溺水
1.不私自下水游泳;不在没有安全防护设施的地方游泳;不在没有教师和家长的陪护下游泳;不到陌生的水域游泳
2.在发现同伴溺水时应立即大声呼救，不盲目下水施救。如发现有孩子在水边玩耍或游泳,不管是不是您的孩子,请您能及时进行劝阻，以减少意外事故的发生。
安全工作情系万家,重在教育,关键在落实。让我们密切配合,共同行动，为孩子营造一个安全、文明、和谐的环境。
གསུམ། ཆུར་བྱིང་བར་འགོག་པ།
1.རང་དགར་ཆུ་ལ་རྐྱལ་མི་ཆོག བདེ་འཇགས་འགོག་སྲུང་སྒྲིག་བཀོད་མེད་པའི་ས་ཆར་ཆུ་རྐྱལ་བརྒྱབ་མི་ཆོག ་ཁྱིམ་བདག་མེད་པའི་འོག་ཏུ་ཆུ་རྐྱལ་མི་བྱེད་པ། རྒྱུས་མེད་པའི་ཆུ་ཁོངས་སུ་ཆུ་རྐྱལ་རྒྱག་མི་དགོས།
གཉིས། རོགས་པ་ཆུ་ནང་དུ་ལྷུང་བ་མཐོང་ཚེ་ལམ་སེང་སྐད་ཆེན་པོས་མྱུར་སྐྱོབ་བྱེད་དགོས་པ་གལ་ཏེ་ཕྲུ་གུ་ཆུ་འགྲམ་དུ་རྩེད་མོ་རྩེ་བའམ་ཆུ་རྐྱལ་རྒྱག་པ་མཐོང་ཚེ། ཁྱེད་རང་གི་ཕྲུ་གུ་ཡིན་མིན་ལ་མ་བལྟོས་པར་དུས་ཐོག་ཏུ་བཀག་སྡོམ་བསླབ་བྱ་བྱས་ནས་བསམ་ཡུལ་ལས་འདས་པའི་དོན་རྐྱེན་ཐོན་རྒྱུ་ཉུང་དུ་གཏོང་དགོས།
བདེ་འཇགས་ཀྱི་ལས་དོན་དེ་ཁྱིམ་ཚང་ཁྲི་སྟོང་མང་པོར་ཁྱབ་པ་དང་། སློབ་གསོར་སྣང་ཆེན་བྱེད་པ། དོན་འཁྱོལ་ལ་གཙོ་གནད་ཡོད་པ་བཅས་བྱེད་དགོས། ང་ཚོས་གཞོགས་འདེགས་དམ་ཟབ་དང་ཐུན་མོང་ཐོག་བྱ་སྤྱོད་སྤེལ་ནས་ཕྲུ་གུར་བདེ་འཇགས་དང་། ཤེས་དཔལ། ཞི་མཐུན་བཅས་ཀྱི་ཁོར་ཡུག་ཅིག་གཏོད་དགོས།
四、交通安全教育。
遵守交通规则，规范交通行为，保证孩子们的交通安全。出行尽量避开国道、省道；须在人行道内行走，没有人行道靠右行走；穿越马路须做到“一停二看三通过”，遵守信号灯信号规定。
禁止乘坐无牌、无证车及农用三轮车，禁止乘坐破损车、超载车，确保乘车安全。
བཞི།འགྲིམ་འགྲུལ་བདེ་འཇགས་ཀྱི་སློབ་གསོ།
འགྲིམ་འགྲུལ་སྒྲིག་སྲོལ་བརྩི་སྲུང་དང་།འགྲིམ་འགྲུལ་བྱ་སྤྱོད་ཚད་ལྡན་དུ་བཏང་ནས་ཕྲུ་གུ་ཚོའི་འགྲིམ་འགྲུལ་བདེ་འཇགས་འགན་ལེན་བྱ་དགོས། འགྲོ་སྐྱོད་བྱེད་སྐབས་རྒྱལ་ཁབ་རིམ་པའི་གཞུང་ལམ་དང་ཞིང་ཆེན་རིམ་པའི་གཞུང་ལམ་ལས་གཡོལ་གང་ཐུབ་བྱ་དགོས་པ། ངེས་པར་དུ་མི་འགྲོ་སའི་ལམ་དུ་བསྐྱོད་དགོས།མི་འགྲོ་སའི་ལམ་མེད་ན་གཡས་ཕྱོགས་སུ་བསྐྱོད་དགོས། རྒྱ་ལམ་སྒྲོལ་སྐབས་ངེས་པར་དུ་“གཅིག་འཇོག་གཉིས་བལྟ་གསུམ་འགྲོ་”དང་།བརྡ་གཏོང་གློག་སྒྲོན་གྱི་བརྡ་རྟགས་གཏན་འབེབས་ལ་བརྩི་སྲུང་བྱ་དགོས།
ཨང་རྟགས་མེད་པ་དང་ལག་ཁྱེར་མེད་པའི་རླངས་འཁོར་དང་དེ་བཞིན་ཞིང་སྤྱོད་འཁོར་གསུམ་རླངས་འཁོར་ལ་བསྡད་མི་ཆོག་པ་དང་།གཏོར་སྐྱོན་ཕོག་པའི་རླངས་འཁོར་དང་ཚད་བརྒལ་རླངས་འཁོར་ལ་བསྡད་མི་ཆོག་པ།རླངས་འཁོར་གྱི་བདེ་འཇགས་འགན་ལེན་བྱེད་དགོས།