展现自我 超越自我-----八年级英语诗歌朗诵精彩呈现

诗是感情的激荡，诗是放飞的理想，

    最是书香能致远 ，腹有诗书气自华。

        在这菊桂飘香的季节，张开诗的翅膀。

             让我们吐出诗的芬芳，澎湃出诗的海洋。

     The poem is the emotion agitation, the poem is the Flying Ideal, is the book fragrance can go far, the abdomen has the poem book gas from China. 

     In this season of Chrysanthemum and cinnamon fragrance, open the wings of poetry. Let us spit out the fragrance of poetry, surging out of the sea of poetry

If by Life You Were Deceived 

假如生活欺骗了你

By Alexander Puskin

If by life you were deceived,

don't be dismal, don't be wild.

In the day of grief, be mild.

Merry days will come, believe.

假如生活欺骗了你

不要悲伤，不要心急

忧郁的日子里需要镇静

相信吧 快乐的日子即将来临

Heart is living in tomorrow;

present is dejected here;

In a moment, passes sorrow;

that which passes will be dear.

心永远向往着未来

现在却常是忧郁

一切都是瞬息

一切都将过去

而那过去了的

就会成为亲切的回忆

       通过此次活动，丰富了同学们的网课课余文化生活，也让同学们能锻炼自己的语言表达能力和面向大众的胆量和礼仪，在比赛中学习，在比赛中锻炼，展示自我，超越自我，展现新时代少年风采。