守多大碗儿,吃多大的饭。
见《红楼梦》第六回,刘姥姥一进荣国府前和女婿王狗儿说的。
指量入为出,你要看自己有能力赚多少钱,再作多大的开支用度。告诫人们凡事要量力而行,不要盲目追求超出自己能力范围的目标或承担自己无法胜任的责任。
这与王家卫电影《一代宗师》中丁连山(赵本山饰)说的台词“有多大屁股就穿多大裤衩”意思差不多。
听说这句台词是本山大叔原创的,代表了他的人生感悟,并不是王大导演编写的,但王导没有剪掉而是保留了,说明他还是认可的。
如果让本山大叔来反串刘姥姥,应该别有一番风味!
毕竟,本山大叔年轻时扮演老婆婆是一绝。