萧翎和情敌宋子秋的第一次对决，是为了对方在自己消失的三年里，冒自己之名杀人无数。在他得知宋子秋对岳小钗的一片深情后，想到岳小钗在他赴约之前的一番嘱咐：“宋子秋他并不真坏，我要你全力以赴，但是得饶人处且饶人。”便以为在他离开的这三年，岳小钗心里已经有了别人。原本他不顾岳小钗的阻止，执意要和宋子秋一战，以雪被冒名杀人之耻，但只因他误解岳小钗对宋子秋有情，便毫不犹豫的愿意成全他们，并心甘情愿替他承担下冒自己之名杀人无数的罪名。
明知道这种承担给他带来的是整个武林各个门派的报仇雪恨，萧翎却心甘情愿认下这桩桩罪过。他在三圣谷中苦练武功，只为了去武当救回岳小钗，如今甘愿不惜成为武林公敌，惹来杀身之祸，仍是为了岳小钗。躲在暗处观看这场决斗的岳小钗原本为萧翎的让情气恼，却在听萧翎说到“重要的是在小钗而不在你我”时，肃然一惊。
如果说三年前同葬云雾缥缈间的诺言是他们感情的萌芽，那么萧翎对宋子秋的这一番义正言辞的诉说，正是他们爱情的升华，岳小钗便是在这一刻真正知道了萧翎爱她之深，已然超越了爱惜自己的生命。
后来岳小钗得知香包的事，有意撮合萧翎和百里冰，却无法亲口对萧翎言明此事，只能用伤害他的方式逼迫他离开自己。蓝玉堂承岳小钗多次相救，被她的胸襟和人品折服，与她化敌为友，以“血污佳人绢帕”为由，要走了岳小钗随身携带的手绢。岳小钗为了摆脱萧翎的追问，以此事刺激萧翎放弃自己，却让萧翎信以为真，于是蓝玉堂跳下毒沼时，萧翎说了一句：“小钗，为了你喜欢，我去救他也是应该的。”
既使在萧翎懵懂不知情时，岳小钗忍痛伤害萧翎多次，制造了太多误会逼迫萧翎离她而去，但萧翎对她的爱，仍无怨尤。
你心之所爱的，便是我竭力守护的。
与岳小钗的爱一样，萧翎的爱也只有付出，不求回报。