文 陈淑馨
Today is the 5th day in Australia. We have known each other very well and make some Australian friends.
In today’s science class, I finished the experiment with three friends together. I was very happy because we helped one another and succeeded. Then we had a party with Australian friends. It was wonderful and unforgettable. In the afternoon, we had a psychology class, in which the teacher told us to be grateful to everyone. In the math class, the teacher typed the Chinese character “欢迎你” at the beginning.
We have been here for 5 days and we will leave St Mark’s Anglican Community School tomorrow. I hope I can see my Australian friends again.
文 刘睿一
几天前第一次听得PCG这个词,初次接触,只觉得陌生,当时觉得读圣经和我们无关。今天又再一次来到PCG课堂,深入体会这门课的神秘。PCG中文翻译是人文关怀课程。在澳大利亚显得十分重视。课堂的第一个任务是写下自己最想感谢的人。一系列活动下来,这个词已经不是三个冰冷的字母,而是有温度起来。人性、关怀、感恩,澳洲的文化底蕴和情怀由此可见一斑。从第一次听说这个词到今天有所了解,经历了一个领悟的过程。正如澳洲于我,同样是一个探索过程。许多未知等待发掘,许多惊喜仍在远方。