文 张伟钦
今天是在St Mark’s Anglican Community School的第六天。明天就要离开了，我心里多了一丝不舍。
今天也是学校的狂欢日，所有学生都不上课。我们穿上了汉民族服装，在操场上搭起了中国角，中国象棋、毛笔书法、毽子、皮筋、魔方…… 吸引了不少澳洲同学来此一试。我头一次发现他们竟然有很强的学习模仿能力。一个比我小一岁的澳洲帅哥，用毛笔写出了“我爱中国”四个大字。字迹飘逸有个性。尽管他写得不错，他还是问我，“Could I try it again?”
看到澳洲同学在跑道上尽情挥洒汗水，我不知从哪儿来的一股热血，我也决定去跑一下。不为别的，就只想跑完这100米，用一场酣畅淋漓的比赛来结束在圣马克一周的学习。我拼尽全力，跑了个第二名。那些没有获得名次的澳洲同学仍很努力地在跑，那股坚持不懈的精神令人感动。
回望过去的一周，无限的快乐和难忘的友情，我不会忘记。离开是另一种开始。在我的家乡，有一个更美好的开始。
文 周茹涵
I felt so excited last night because we will have a big sports meeting today in St Mark’s Anglican Community School which is once a year. I woke up at 6:40 AM and got dressed in my Chinese costumes.
When I arrived at the international room, I found many Chinese things there, such as Chinese chess, chopsticks , Rubik’s cube and so on. I put our things on the tables in China center. Then many Australian students were attracted to try those things. We had competitions in playing Chinese chess, Rubik’s cube and pijin. An Australian girl named Henna wanted to write her Chinese name and I taught her. She wrote slowly.
We will leave this school, so took photos with my Australian friends. One of my Australian friends gave an Australian chocolate to me as a gift.
It’s time to say goodbye. I hope to come here again. See you , St Mark’s ACS.
