近日，《求是》杂志重新发表习近平总书记2014年10月15日《在文艺工作座谈会上的讲话》。讲话强调，文艺事业是党和人民的重要事业，文艺战线是党和人民的重要战线。在新的时代条件下，传承和弘扬中华优秀传统文化与美学精神，需要以创新性转化和创造性发展为路径，结合当代审美需求，并赋予其新的时代内涵，从而实现中华文化的持续繁荣与发展。
挖掘文化内涵，重塑时代价值。中华优秀传统文化蕴藏着丰富的精神财富和智慧结晶，其内涵并非一成不变的僵死教条，而是包罗万象、生生不息的生命体。要使其在当代社会焕发新的活力，必须深入挖掘其内核，而非简单地复制或复古。例如，儒家思想中的“仁义礼智信”，并非仅仅停留在古代的伦理规范，其核心价值在于人际和谐、社会秩序和个人修养，这些价值在现代社会依然具有重要的现实意义，可以转化为现代公民意识、社会责任感等，从而指导人们构建和谐社会。这种“去粗取精、去伪存真”的挖掘与重塑，才能使传统文化在当代社会焕发出新的生命力，并在新的时代背景下发挥其应有的价值。
融合多元元素，激发文化活力。中华优秀传统文化是世界文明长河中的璀璨明珠，其魅力在于不断吸纳和融合多元文化元素，从而迸发出新的活力。在全球化的时代，文化交流更加频繁，中华优秀传统文化更应积极拥抱多元文化，以开放的姿态，汲取他山之石，并将其与自身文化精髓相融合。如将中华优秀传统文化与现代科技相融合，利用数字技术、人工智能等手段，将传统文化以更生动、更具吸引力的方式呈现给人们，吸引更多年轻人了解和喜爱中华文化。通过不断与多元文化元素融合，中华优秀传统文化将焕发出新的生机，并展现出更具包容性、更具时代感的面貌，在世界文化舞台上展现出独特魅力。
顺应时代潮流，体现时代精神。时代在发展，社会在进步，人们的需求也在不断变化，单纯地照搬古法，复制历史，难以赢得当代人的认同和喜爱。例如，传统茶道中的礼仪和精神内涵，可以与现代都市生活相融合，发展出便捷、精致的现代茶饮文化，满足都市人快节奏生活下的休闲需求。这种融合与创新，既能保留传统文化的精髓，又能展现其在当代社会的新价值，最终使中华优秀传统文化更好地融入现代生活，并焕发出新的时代魅力。因此，只有紧跟时代脉搏，才能使中华传统文化在新的时代背景下生生不息。