九歌 其六 少司命
战国楚国 · 屈原
按：前篇注说有两司命，则彼固为上台，而此则文昌第四星欤？
秋兰兮麋芜，
罗生兮堂下。
绿叶兮素枝，
芳菲菲兮袭予。
夫人自有兮美子，
荪何以兮愁苦！
秋兰兮青青，
绿叶兮紫茎。
满堂兮美人，
忽独与余兮目成。
入不言兮出不辞，
乘回风兮载云旗。
悲莫悲兮生别离，
乐莫乐兮新相知。
荷衣兮蕙带，
倏而来兮忽而逝。
夕宿兮帝郊，
君谁须兮云之际？
与女游兮九河，
冲风至兮水扬波。
与女沐兮咸池，
晞女发兮阳之阿。
望美人兮未来，
临风恍兮浩歌。
孔盖兮翠旌，
登九天兮抚彗星。
竦长剑兮拥幼艾，
荪独宜兮为民正。
少司命·现代散文诗译
南歌
在秋日的温柔里，兰与麋芜轻轻相依，它们如同生命的织锦，铺满了堂下的每一寸土地。绿叶拥抱着素净的枝条，仿佛是自然的笔触，在空气中勾勒出一幅幅芳香的画卷，那香气，细腻而悠长，不经意间便侵入了我的心房。
夫人啊，你拥有着世间最美的孩子，为何你的心中还藏着无尽的愁苦？是那秋风不解人意，还是秋兰虽青，却难掩岁月的痕迹？绿叶与紫茎交织，是大自然最质朴的语言，却也在诉说着生命的奥秘。
满堂皆是倾城之色，美人们笑语嫣然，而在这一片繁华之中，我却独独与你，在不经意间，目光交汇，仿佛穿越了千山万水，找到了彼此的灵魂归宿。你的到来，无声无息，离去时，亦是那般洒脱，只留下我在原地，望着你乘着回风，云旗飘扬，渐行渐远。
生别离，是人世间最大的悲哀，但与你相知，却是我此生最大的快乐。你的身影，如同荷衣蕙带，清新脱俗，倏忽而来，又忽而逝，如同梦中的精灵，让我沉醉不已。
夜幕降临，我宿于帝王的郊野，仰望苍穹，云卷云舒，心中不禁生出疑问：你在那云端的尽头，又在等待着谁呢？
我曾与你共游九河之畔，那时的风，如此猛烈，吹得水面波澜起伏，我们却笑对风雨，无所畏惧。咸池之中，我们共沐清泉，阳光洒落在你的发梢，那一刻，我仿佛看到了世间最美的风景。
然而，美人未来，只留我一人临风而立，心中涌动着无尽的思绪，化作一曲浩歌，随风飘散。我的孔盖翠旌，仿佛能触及九天之上，我渴望能抚摸那彗星的光芒，感受宇宙的浩瀚与神秘。
我手持长剑，守护着年幼与年老，因为我知道，作为荪，我肩负着为民正道的重任。在这条孤独而坚定的道路上，我愿以我的全部，去追寻那份属于你的温柔与光明。
南歌诗品：
《少司命》的表达主题与艺术特色
在战国楚国的文学瑰宝中，《九歌》以其独特的艺术魅力和深邃的思想内涵，成为了屈原作品中的璀璨明珠。其中，《少司命》作为《九歌》的第六篇，不仅展现了古代楚地丰富的神话传说与祭祀文化，更深刻地表达了诗人对于生命、爱情、离别以及社会责任的复杂情感与深刻思考。
表达主题
生命与爱情的哀歌：《少司命》开篇即以秋兰、麋芜等自然景物为引子，营造出一种清新而又略带哀愁的氛围。诗人通过“悲莫悲兮生别离，乐莫乐兮新相知”的直抒胸臆，表达了对生命无常、爱情易逝的深切感慨。在满堂美人的背景下，诗人与少司命的目光交汇，象征着短暂而美好的相遇与相知，但随之而来的却是不可避免的别离，这种情感的起伏与冲突，构成了全诗的核心主题。
对理想社会的向往：诗中“竦长剑兮拥幼艾，荪独宜兮为民正”等句，展现了少司命作为神灵，不仅拥有超凡脱俗的美丽与神秘，更肩负着保护弱小、维护正义的社会责任。这不仅是诗人对少司命形象的塑造，也是他对理想社会中公正、仁爱精神的向往与追求。
自然与神灵的和谐共生：全诗穿插着对自然景物的描绘，如秋兰、绿叶、紫茎、九河、咸池等，这些自然元素不仅为诗歌增添了生动的画面感，也寓意着人与自然、人与神灵之间的和谐共生关系。诗人通过对自然美的赞美，表达了对宇宙间万物和谐共处的理想境界的向往。
艺术特色
意象丰富，意境深远：《少司命》中运用了大量的自然意象和神话元素，如秋兰、麋芜、九河、咸池等，这些意象不仅丰富了诗歌的内容，也营造出了一种超脱尘世、神秘莫测的意境。诗人通过这些意象的巧妙组合，构建了一个既现实又超现实的世界，让读者在感受美的同时，也能思考生命与宇宙的奥秘。
情感真挚，表达直接：屈原在《少司命》中毫不掩饰地表达了自己的情感与思想，无论是对生别离的悲痛，还是对新相知的喜悦，都通过直接而有力的语言传达给了读者。这种真挚的情感表达，使得诗歌具有强烈的感染力和共鸣力，让读者能够深切地感受到诗人的内心世界。
结构严谨，韵律和谐：《少司命》作为一首祭祀歌曲，其结构严谨、韵律和谐是其重要的艺术特色之一。全诗以四言为主，间杂五言、六言等句式，既保持了诗歌的整齐划一，又增加了其节奏感和音乐性。同时，诗人还巧妙地运用了重章叠句、比兴等修辞手法，使得诗歌在表达上更加生动有力、富有变化。
综上所述，《少司命》以其深刻的表达主题和独特的艺术特色，成为了《九歌》乃至整个楚辞文学中的经典之作。它不仅展现了古代楚地丰富的文化内涵和独特的审美追求，也为我们理解屈原的思想世界和文学成就提供了宝贵的资料。
