以文载道
以文传声
以文化人
行走在典籍里的文字
渗透着中华优秀文化的精髓
充满着智慧的中华优秀文化
需要我们去讲述 去传承
结合语文学科核心素养要求
遵循我校学生身心发展规律
推进我校书香校园文化建设
我校特开设了童声诵古文 书香伴成长
“建小经典古文微课堂”栏目
在人类文明的浩瀚星空中,神话无疑是其中最为璀璨夺目的星辰之一。而对于拥有五千年文明史的中华民族而言,神话不仅是历史的回响,更是文化的基石,精神的源泉。今天,让我们一起欣赏小古文《共工触山》。
古文内容
共工触山
昔者,共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维绝。天倾西北,故日月星辰移焉(yān);地覆东南,故水潦(lǎo)尘埃归焉。
注释
昔者:从前。
共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
颛顼:传说中的五帝之一,黄帝的后裔。触:碰、撞。
不周之山:不周山,山名,传说在昆仑西北,《淮南子》载:“大荒之隅,有山而不合,名曰不周。”
天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,系挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
故:所以。
焉:文中译为“这,这里”。
水潦:泛指江湖流水。潦,积水。
尘埃:尘土,沙子,这里指泥沙。
译文
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索断了。天向西北方向倾斜,所以日月星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
古文微课堂开课啦
小讲师名片
大家好!我是建设路小学六年级二班宋芊樾。我是一个自信,阳光的女孩,兴趣广泛,喜欢阅读、跳舞、主持、钢琴……我刻苦自律,也一直在努力提高自己的学习成绩,并积极参加各种课外活动。
我很喜欢交朋友,希望能和大家成为好朋友,一起学习,一起玩耍。如果你有什么困难或者需要帮助的地方,都可以随时来找我呦!
此次书香校园系列活动
将展现建小学生
昂扬向上的精神风貌
开阔学生的文化视野
逐步培养学生自觉的审美意识
提高学生语言文字的表达能力
为学生校园文化生活
增添新的活力与激情
编辑:田芳
小讲师:宋芊樾
审核:董静