张衡
（十）前开唐中，弥望广潒（dang潒：同荡）。顾临太液，沧池漭沆（①cang沧：深绿水。②mang漭hang沆：水面广阔无边的样子）。渐台立于中央，赫昈昈以弘敞（hu昈：明亮；辉煌）。清渊洋洋，神山峨峨（神山：三神山，在香格里拉）。列瀛洲与方丈（ying瀛：大海），夹蓬莱而骈罗。上林岑以垒嶵
（①cen岑：小而高的山。②zui嶵：高峻貌），下崭严以岩龉（①zhan崭：尖锐貌。②wu龉：险峻貌）。长风激于别岛，起洪涛而扬波。浸石菌于重涯，濯灵芝以朱柯（ke柯：草木的枝茎）。海若游于玄渚，鲸宜失流而蹉跎。于是采少君之端信，庶栾大之贞固。立修茎之仙掌，承云表之清露。屑琼蕊以朝餐，必性命之可度。美往昔之松乔，要羡门乎天路。想升龙于鼎湖，岂时俗之足慕。若历世而长存，何遽营乎陵墓。
西京赋释文：
（十）前开唐中，水池极目望去广阔浩荡。回看太液池，池水青苍而茫茫。渐台屹立于中央，丹彩辉煌宏大宽敞。清渊海水势汪洋，三神山巍峨雄壮。瀛洲与方丈座落于两边，蓬莱夹中而并列。上参差而险峻，下高低而不齐。长风激荡着水中洲岛，掀起巨大的波涛。浸没池边的石菌仙草，洗涤灵芝的红色茎苗。海神在幽深的水中浮游，鲸鱼脱离池水而颠蹶困厄。于是天子以李少君的荒诞之言为端正可信，把栾大的欺骗当成忠贞诚恳。立起高高的铜柱擎举着仙盘，承接天上降下的清露。说是和以研成粉末的玉屑朝餐晚食，必可使性命超世而长生。赞美往昔的仙人赤松子和王乔，与羡门约会在云间天路。想到黄帝在鼎湖乘龙升天，这尘世又有什么值得羡慕？倘若世世代代可以长生不死，又何必匆匆忙忙地营建陵墓。（西京赋第十段完待续）