张衡
(十一)徒观其城郭之制,则旁开三门,参涂夷庭,方轨十二,街忂相经。廛里端直(chan廛:①城市中的民居),甍宇齐平(meng甍:屋脊)。北阙甲第,当道直启。程巧致功,期不阤陊(zhi阤:倾斜貌。duo陊:崩塌)。木衣绨锦(ti绨:用丝做经,棉纱做纬织成的纹理较粗,质地较厚的纺织品),土被朱紫。武库禁兵,设在兰锜(1an兰yi锜:兵器架)。匪石匪董(石:石显。董:董贤。石显董贤他们是男宠),畴能宅此?尔乃廓开九市,通阛带阓(huan阛hui阓:街市)。旗亭五重,俯察百隧。周制大胥,今也惟尉。壞货方至(gui壞:次于玉的美石),鸟集鳞萃。鬻者兼赢(yu鬻:卖),求者不匮。尔乃商贾百族,裨贩夫妇。鬻良杂苦,蚩眩边鄙。何必昏于作劳?邪赢优而足恃。彼肆人之男女,丽美奢乎许史(许,史:汉宣帝时外戚许伯和史高的并称)。若夫翁伯浊质(浊,质:汉代富豪浊氏,质氏的并称),张里之家(翁伯,张里:皆经商而致富者),击钟鼎食,连骑相过。东京公侯,壮何能加?
西京赋释文:
(十一)只见那城郭的格制,每一面开有三门,三条大路平坦直伸。十二辆车可以并进齐行,街道交会四处相通。城区住宅端正整齐。屋脊檐宇高低齐平。城北那些头等宅第,面临着大街门开户启。都是选择巧匠极尽功夫,坚固长存永不倾覆。彩画的梁木犹如穿上锦绣,染色的土石好像披上朱衣紫服。国家武库中贮藏的兵器,竟插列在王侯门前的兵架。倘非石显董贤之辈,谁能居住这里!城中大开九处集市,市墙相通市门相连。市楼五重上插旗帜,俯视察看各路集市。周代管理市场之官称为大胥,如今通呼叫丞尉。珍奇的货物从四方而至,禽鸟鱼类汇集于市。卖者加倍赢利,买者仍见稀少。又有各种行商坐贾,夫妻小贩,叫卖好贷搀杂坏物。欺瞒边远之人。何必费力辛勤劳作?依靠欺诈作伪牟取厚利便足可赖以生存。那市井商贩男男女女,华丽奢侈可比于许史之门,至于翁伯浊质各家,张里之门,鸣钟列鼎而食,车马连队相互过访东都的公侯,富贵豪华又怎能超出他们之上!(西京赋第十一段完待续)