Hiking, 想了半天也没有想出一个中文词,能贴切地表达出与Hiking完全相同的意思。查字典,有翻译成远足的,徒步跋涉,登山等。都觉得不够贴切。所以还是用Hiking作为题目吧。Hiking是西方人都喜欢的一种运动。在深山中,或森林里,有可以让人徒步穿越的小道,或者是就没有道,只是可以穿行过去。这样的路线就称为trail。只要是沿着trail走,最终就都能走回来。在温哥华岛上度假的时候,就选择了一个trail,即是深山,也是森林。走一圈,即是休闲,也是锻炼。
七绝 Hiking
崎岖小径入深山
上下迂回处处攀
古树参天遮烈日
溪流跳跃似腾欢
入口处还是比较宽敞的。
这小东西也很兴奋。
路线图
到了里面就是在森林里穿行了。
树都长的很艺术的。
这是树根,已经是翻过来了。
向上看,古树参天。
像是森林中的一只巨兽。
这又粗又高的巨树就是一根树干,并没有枝叶。
又一只野兽。
一个树桩,经年累月,经历着风化腐朽,也促生出新的绿苔,塑造成了艺术品。
石缝中的小溪。
这是刚被锯掉的树,纹路如此清晰。
经常要穿越独木桥。
林中有小溪,可以边走边玩。
小狗也是特别兴奋活跃,拉都拉不住。
常常看到路牌指路。
这瀑布像个水彩画。