2024年5月17日下午，巴基斯坦国立旁遮普大学巴基斯坦研究中心主任Rukhsana Iftikhar教授应湖南师范大学公管院社会学系邀请，在公管院博后楼四楼学术报告厅，以“巴基斯坦人类学的田野方法”为主题开展了学术讲座。此次讲座由我校民族学与人类学研究中心主任谭必友教授主持，中心副主任陈剑教授、公共管理学院人类学学科负责人谭卫华副教授、公共管理学院的研究生、本科生、以及来自安顺学院、南昌工程学院、湖南大学、湖南人文科技学院、长沙文创学院师生近100人参与了本次讲座。
旁遮普大学以诞生了3位诺贝尔奖获得者而享誉全球，是巴基斯坦顶尖高校。Rukhsana教授专攻历史人类学，是旁遮普大学历史系国际博士生项目负责人。参加过13次国际学术会议。
（图一 Rukhsana教授在演讲。右为本次翻译程林盛博士）
首先，谭必友教授对Rukhsana Iftikhar 教授到来表示热烈欢迎，同时介绍了参与本次讲座的其他老师们。
（图二 谭必友教授在主持会议）
讲座一开始Rukhsana教授首先从词源上对“人类学是什么”这一问题进行了回答，提出人类学就是关于“人”的研究，并将人类学定义为“人类学是惯有人或人性的科学或研究”，向同学们循序渐进地引入了本次讲座的核心内容。教授以一个巴基斯坦学者的角度，从人类学的世界性视野出发，依次介绍了巴基斯坦的人类学研究的几个关键的方面，分别是考古学、文化的多样性、田野方法以及社会变迁和发展四个方面。
在考古学方面，教授从考古学的角度，分析了考古学与人类学之间内在的联系，考古学与人类学之间研究的都是“人”，“人”的生存和发展。对于文化的多样性，教授谈到以包容的态度对待文化的多样性是人类学者需要具备的素养，保持文化的多样和繁荣也是人类学不懈追求的目标。
随后，关于田野方法，Rukhsana教授以巴基斯坦人类学研究领域的特征为切入点，向同学们介绍了巴基斯坦人类学的田野方法：物质观察、生物观察、行为观察、直接交流、参与观察。物质观察方法是针对于某一群体内的各种以物质的形式展现的文化现象，研究者在参与研究对象的社会生活中，通过观察其特定的物质现象来获得对于其文化的认识。生物观察方法则是以生理层面的现象作为观察对象，以获得“人”在不同民族，不同的社会环境下表现出的独特生理现象的认知。行为观察方法，则是将观察的对象放在了人的行为上，在参与不同的社会和文化活动中，通过直接观察人的行为来获得对不同文化内在逻辑的认识。直接交流方法，则是通过直接的对话和交流获，来获得有关其社会和文化的信息。最后的参与观察法，是在人类学的研究中被广泛应用的方法，研究者将自身沉浸在研究对象的社会中，深度参与其社会生活和文化活动，来达到对其社会的理解。
最后，在社会变迁和发展方面，Rukhsana教授将内容回归到了本次讲座的问题上，人类学是关注“人”的学科，是寻求不同文化、环境下对“人”的理解，人类学提供了理论知识和具有实践性的措施，以帮助更好地理解和推动社会生活的变迁和发展。
（图三 讲座现场。前排左二为谭卫华副教授）
在讲座的最后，谭必友教授对学术报告进行总结。谭必友教授感谢Rukhsana教授给我们呈现了巴基斯坦学术界对人类学田野调查方法的思考，表示希望Rukhsana教授与湖南师范大学民族学与人类学研究中心进行更好的、更广泛的、更深入的合作。在师生热烈的掌声中，本次讲座圆满结束。
（图四 现场互动）
（图五 现场互动）
（图六 参会嘉宾合照。左二为陈剑教授）
—END—
湖南师范大学公共管理学院 研究生会
文字｜郭文智 周文丽
编辑｜魏梦欣
一审｜王晓焓
二审｜孙 庆
终审｜罗忠勇