中华文明竟然有两套文字系统:皆大欢喜不仅仅是“大家都很高兴”
生命本悟 快乐本心 天人本一 智慧本光 听光中文欢迎关注
中国有个成语叫“皆大欢喜”。在现代汉语中,“皆大欢喜”的大意就是“大家都很高兴”,或者“大家都很满意”。比如说莎士比亚四大喜剧就有一出翻译成《皆大欢喜》,该剧的结尾就是四对恋人喜结良缘。然而,将“皆大欢喜”仅仅理解为“大家都很高兴”,其实并不全面,更不到位。而且,口语将“皆大欢喜”戏谑化、喜剧化了,甚至可能黑化、反讽化、贬义词化。就比如讲到“朝三暮四”的成语故事,人们可能这样描述:“朝三暮四”,群猴十分愤怒;“朝四暮三”,群猴则“皆大欢喜”。
让我们来看看“皆大欢喜”的出处。“皆大欢喜”出自佛经,比如《金刚经》有云,“闻佛所说,皆大欢喜”。之所以说将“皆大欢喜”理解为“大家都很高兴”,并没有说全本义,也不透彻,是因为解释上漏了一个“大”字。“大家都很高兴”,其实用文言来说“皆欢喜”就够了。这个解释只说了人们普遍的欢喜,或者只是一时的欢喜、世俗的欢喜,但没有说到“大欢喜”的意思,没有说到“大欢喜”的程度。要知道,悟性的性格就是快乐。略似学生解题的快乐,所解的题目越难,所解出的快乐指数就越高。何况,圣贤所说的智慧是大智慧,受众所得的欢喜是大欢喜——是“此乐何极”!是“无有何乐,过于此乐”!
概而言之——这种欢喜不是小欢喜,而是大欢喜;不是形式的欢喜,而是内在的大欢喜;不是表面的欢喜,而是由衷的大欢喜;不是虚假的欢喜,而是真实的大欢喜;不是一般的欢喜,而是得未曾有的大欢喜!如孔子的乐山乐水,如老子的知足常乐,如弥勒的开怀大笑……故曰——没有不快乐的智慧!并非小欢喜的欢喜!故曰——不快乐不足以言道!故曰——你有多大的智慧,就有多大的欢喜!
听光中文、光未央原创作品
、大医治未病:晒太阳三法
什么是德性?什么是心性?什么是本性?
中华文明竟然有两套文字系统:“虚与委蛇”被降维和黑化了
什么是皇?什么是帝?什么是王?
中华文明的秘密藏:一些高明的东西被打落凡尘
吉祥若见,你必有道;吉祥若来,你必有德
中华文明竟然有两套文字系统:“一无所有”并非“一无所有”
中华文明的秘密藏:看明白的部分,就是你的悟性
中华文明竟然有两套文字系统:“中庸”其实并不“中庸”
中华文明的秘密藏:有些高明的东西被黑化,有些被降维
玉帝宴请10位西天诸佛,竟然只来了一位?你看来了谁?
精彩回顾
大医治未病:晒太阳三法
什么是德性?什么是心性?什么是本性?
中华文明竟然有两套文字系统:“虚与委蛇”被降维和黑化了
什么是皇?什么是帝?什么是王?
中华文明的秘密藏:一些高明的东西被打落凡尘
吉祥若见,你必有道;吉祥若来,你必有德
中华文明竟然有两套文字系统:“一无所有”并非“一无所有”
中华文明的秘密藏:看明白的部分,就是你的悟性
中华文明的秘密藏:貔貅就是黑洞,黑洞就是貔貅
中华文明竟然有两套文字系统:“中庸”其实并不“中庸”
中华文明的秘密藏:有些高明的东西被黑化,有些被降维
玉帝宴请10位西天诸佛,竟然只来了一位?你看来了谁?
轴心时代:2500年前呼啦啦来了一波厉害的人,在地球上干了什么活
逐步恢复,否极泰来——易经一个字就说透了
查看原文 原文转载自微信公众号,著作权归作者所有