暑期英文电影推荐第三期

乐教乐思青年教师专业成长工作室
创建于07-16
阅读 378
收藏TA

需扫码在手机上打开
文章后点击更新提醒

       工作室《英文电影推荐》栏目又和大家见面啦。这次推荐的电影《心灵奇旅》(英文名:Soul)是由华特迪士尼公司、皮克斯动画工作室联合出品的奇幻动画电影,于2020年11月20日在美国上映,并于12月25日在中国大陆上映。影片讲述了梦想成为爵士钢琴家的乔意外成为灵魂导师,与灵魂22相遇,携手寻找生命意义的故事。快来看看我们本期推荐的电影吧。

电影简介

Have you ever asked yourself “What do you think you’ll do?”or “How are you gonna spend your life?”Well, you will find the answers in the special yarn called Soul.你有没有问过自己:“你认为你会做什么?”或者“你将如何度过你的一生?”你将会在《心灵奇旅》中找到答案。

This movie shows us a story that a music teacher in middle school is not satisfied with the current life. He would like to play the piano to everyone. One day, he had a chance to show himself. However, he fell down a manhole shortly after  securing his life’s ambition and transported to a minutely detailed afterlife.这部电影向我们展示了一个中学音乐老师乔伊对当前生活不满意,他想给每个人弹钢琴。有一天,他终于得到了一个将会改变他人生的演出的机会!乐极生悲,他失足摔入了施工中的下水管道里,而他的灵魂坠入了“生之彼岸”。

There, the souls waiting to enter the world are receiving training to acquire their respective individual traits and interests before going to Earth. Determined to return to the earth to live, Joy knew a precocious soul "22". Joe decided to return to “The Great beyond”, telling 22 that the meaning of being on earth did not consist of goals, life was priceless as it was.在那里,等待进入凡尘的灵魂们正在接受培训,在前往地球之前将获得它们各自的个性特点和兴趣。决心要重返地球生活的乔伊认识了一个早熟的灵魂“22号”,乔决定回到“生之来处”,告诉22,到地球上来的意义不需要带有什么目标,生命本身就是无价。

Finally, Joe returned to earth. Joe then realised that every step of life was like a piece of music, always beautiful in its own ways. He had  completely turned his life into jazz. 乔伊最终回到了地球。这时的他已经领悟到,人生的每一步都像一首音乐,随时随地都有它音符的美。他已经全然地把生命变成了爵士乐了。

经典台词

—How are you gonna spend your life?— I'm not sure. But I know I’m going to live every minute of it.—你将如何度过你的一生?—我不知道。但我确定我将珍惜每一分钟去活着。You are not alive until you have achieved something.不是有所成就才算活着。Dreams are not great things, just like to watch the sky, walk. The life of eating pizza is also great.梦想不是什么了不起的东西,只喜欢看天空,走路,吃披萨的人生也很好。Your spark isn’t your purpose, that last box fills in when you are ready to come live.火花不是你的目标,当你准备好生活时,它就已经被点燃。

阅读 378
文章由 美篇工作版 编辑制作
投诉