What is wrapped into thick reed leaves is not our nostalgia!
What are tied up by long strings are not our memories of childhood.
粽叶再厚也包裹不住思念,彩绳再长也缠不住童年。
端午节是我国历史悠久的传统节日。为了让同学们走近端午,深入了解中国传统节日习俗,更好地继承和弘扬中华优秀传统文化,新华区凌云小学紧紧围绕英语新课标,将学科活动融入中国传统节日,开展了“Fun English英语话端午”学科实践活动。
三四年级的孩子们心灵手巧,结合自己所了解的节日风俗,完成了一系列手工作品。如手工香囊、手工粽子等,同学们制作手工的同时,一边学习到这些节日手工作品的英文表达。学生们不仅能够深入了解中国传统节日的文化内涵,还能够提高自己的英语口语表达能力和跨文化交流能力。
香粽传递端午意,字字句句传真情。五年级和六年级的同学们兴趣盎然,纷纷运用所学英语知识,书写自己心中的端午情怀。优秀的书写作品不仅让同学们感受到文字的魅力,也在孩子们心中植入了热爱英语、认真书写的种子。同学们用流畅的笔触和规范的书写,将端午节的习俗和文化融入英语书写之中,不仅锻炼了他们的英语书写能力,更让他们在书写中深入了解了中国传统节日的文化内涵。
最后,老师们以公正、严谨的态度对各年级作品进行了评选。品味端午情,传承在心中。这次丰富多彩的英语学科实践活动,让孩子们用英语讲好中国故事,传承中国文化,涵养家国情怀,将文化浸染与立德树人紧密结合,实现多学科融合,全面提升核心素养。我们将继续让孩子在优秀民族文化的滋养中,体会传统节日带来的快乐与童趣。
Wish you good health and happiness at the Dragon Boat Festival.
May you enjoy the delicious zongzi and exciting dragon boat races!