【引言】
英语学习已经迈入核心素养时代,优秀的语言能力不仅是新课标的基本要求,也是学生综合素质发展的基本需求。英语配音活动是集趣味性、知识性、时效性和互动性为一体的素养导向的英语语言实践活动方式之一,学生根据自己感兴趣的影视片段进行人物对话模仿和操练,并用自己的声音沉浸式再现对话情节,不仅积累语言信息、锻炼口语技能,还能在角色演绎中生发情感共鸣。
第三届学生英语配音大赛历时3个月,为充分调动学生的主体地位,本届大赛特融合艺术学科开展班级海报设计,以激发学生参与热情。本着自主报名、人人参与原则,在近五百名参赛选手中层层选拔,通过班级海选、年级晋级赛,最终14位选手脱颖而出,获得校级总决赛晋级名额。
2024年6月7日下午,英语配音大赛校级总决赛在龙旺庄小学报告厅隆重举行,14名晋级选手同台竞技。北京市前门小学教学副校长赵连杰校长、英语教研组长王蕙老师、龙旺庄小学齐久波校长和干部教师代表应邀出席活动,各年级家长代表、学生代表以及通州区第八共同体干部教师代表、三河京冀联盟校干部教师代表、内蒙古翁牛特旗乌丹小学干部教师代表等上千人共同参与线上线下观摩活动。
决赛活动在低年级英语社团小朋友热情洋溢的暖场舞中拉开帷幕,教学主管邢妍主任为本次大赛致开幕词。邢主任向线上线下参与活动的朋友致以诚挚地问候,并表示我校通过开展丰富多彩的语言实践活动来不断激发学生英语学习兴趣,引导学生在自身体验式活动中学习,构建跨文化型思维系统,将学生学习由书本转向现实生活。随后,邢主任为参赛选手加油鼓劲并预祝本届大赛圆满顺利。
主持人郑杨帆同学介绍本届大赛评审团成员:英语组教师代表,播音主持专业硕士秦明萃老师,以及两位家长代表和部分学生代表。主持人管馨怡同学介绍评分标准。
随后大赛按照随机抽签顺序一一进行。参赛作品内容丰富,主题各具特色,不仅有孩子们喜爱的《小猪佩奇》《冰雪奇缘》《神偷奶爸》等经典动画,还有《一带一路》宣传片It was proposed by China,but belongs to the whole world等题材。选手们实力强劲,各展风采,他们模仿与重现中外优秀的作品,用声音赋予角色生命,用饱满的情感演绎经典。
为活跃赛场气氛,英语组评委杜志龙老师为大家展示动漫电影《怪物史莱克》片段的“声”临其境配音,惊艳全场。
14位参赛选手结束后,前门小学王蕙老师做点评发言。王老师表示:英语作为一门国际化的语言,需要学生敢于开口,自信表达。今天的活动正好提供给学生一个很好的锻炼机会和展现自我风采的舞台,并用英语传递中国文化,希望以后能开展更多类似的实践活动,让学生享受英语和爱上英语。
“声”临其境的配音展示将观众引入到一个接一个不同的场景,为大家呈现出一场精彩绝伦的视听盛宴,而赛后的《十二生肖》英语剧将本场活动推向了又一个高潮。趁着龙小本命年之际,六年级学生在教师的指导下,在繁忙的课业之余精心准备,力求将我国传统的生肖文化以另一种语言进行传播。
本届大部分六年级学生属相也为龙,意味着他们恰好走过了人生第一个本命年,为告别童年,迎接新的发展阶段,六年级朱雨菲、于尚熙晗和李睿泽进行英文毕业演讲,讲述他们在龙小的点滴与收获并为本场大赛画上圆满句号。
家校携手育 “英”才。邢主任为默默支持学校工作,默默陪伴孩子的家长代表颁发“子女成就助推奖”;为本次态度认真,公平公正,保证了活动顺利进行的家长评委颁发“最佳评委”证书。
随后,经过激烈的角逐,进入紧张的颁奖环节,最终决出金奖3名,银奖3名,一等奖8名。
前门小学赵校长做总结发言。赵校长表示很荣幸受邀参加龙小此次的活动,龙小的学生无论是配音比赛还是节目表演,都让人印象深刻,同时期待以“十二生肖”舞台剧演出作为学生互动活动媒介,与龙小在更多方面进行深度合作,预祝两校文化建设越办越好。
“声”临其境 “英”show达人英语配音大赛不仅丰富了我们的校园文化生活,营造了浓厚的英语学习氛围,而且让我们更加深刻地认识到学习英语的重要性,以赛促学,以赛潜能,以赛提升,为龙小的明天谱写新辉煌!