5月16日市外办实地抽查公共标识牌整改情况
创建于2024-05-16
阅读 326
删除
2024年5月16日，市外办人员前往秀英区、琼山区实地抽查有关公共场所标识牌建设情况，查找英文译写方面存在的问题。图为秀英区长怡路城市海岸小区附近导航路杆标识，无译写错误。
删除
长怡路乌兰酒店附近停车场标识牌，无译写错误。
删除
长怡路龙墅湾附近导航路杆，无译写错误。
删除
秀英区假日海滩旅游区内导航路杆，无译写错误。
删除
假日海滩停车场入口标识牌，“公共厕所”标准规范译文应为“Toilet”。
删除
假日海滩旅游区导航路杆，“听涛”指示地点含义不明确，译文不恰当。
删除
实地检查琼山区龙塘镇墟主要街道标识牌情况。
删除
琼山区龙塘镇，“新街”路牌译写不符合地方标准。