“中华文化 世界表达”——白云湖小学四年级英语组项目式活动记录

最美人间四月天，不负春光与时行。为弘扬中国文化，拓展文化视野，白云湖小学英语组以“中华文化，世界表达”为项目主题，进行英语学科项目化学习之Classical Chinese Poetry的探寻，促进学生的深度学习，发展学生核心素养，进一步开拓文化视野，培养英语思维能力，让学生加深对中国文化的理解，提升中华传统文化的英语表达能力，真正做到“以英语之声，呈文化之魅，颂民族之魂”。

接下来让我们一起来看看四年级英语组老师和孩子们的学习之旅吧！

本次活动，老师们引导孩子们发挥所长，选择了自己喜欢的方式来表达。四年级的孩子们有的制作了精美的手抄报，有的录制了双语朗诵视频。老师们收到了厚厚的作品，三位英语老师坐在一起精心挑选出了其中的优秀作品，一起来欣赏吧：

双语手抄报

古诗词双语朗诵视频

四年级的孩子们还选择了自己喜欢的古诗词，发挥了丰富的想象力和创造力，精心设计制作了一段段创意十足的视频作品。让我们共同观赏：

优秀作品赏析

        英语老师带着优秀作品到课堂上，和同学们共同赏析佳作。同学们认真聆听观赏，各抒己见。

        通过此次项目式学习，四年级学生们运用网络资源收集了英译中国古诗词的资料，了解学习了中国古诗词的英文翻译与表达，提高学生收集处理信息的能力和语言表达能力，更是让孩子们感受到中国传统文化的魅力。以此提高了学生弘扬传统文化、开拓创新的意识，培养了学生的民族责任感。

        本次项目式活动不仅激发了孩子们的学习热情，更为同学们提供了一个展示自我的舞台，相信孩子们在此次学习活动中一定收获满满！期待孩子们能够怀揣着学习热情继续前行，以传播中华文化为己任，做世界的优秀中国人！