起
一言一字一心。在这么圣洁单纯的诗经中诞育出太多君子淑女的爱情故事。
也许往后我也会陷入一段纯粹的爱情,再向世间赠与我和爱妻所养育的亲孩。
那我就用诗经,赠与你我们最宝贵的礼物——你的名字。
雍鸣
如果是男孩,我愿意为他取“雍鸣”
这个名字出自《诗经·邶风·匏有苦叶》:“雍雍鸣雁,旭日始旦。”
译文:又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。
雍鸣二字指和谐的大雁叫声。雍用于名字中象征温文尔雅、从容不迫。
或许是太过被禁锢,我多想让我的孩子能如同大雁一般展翅飞翔,更是能有与其同行的雁群共游。
我也想我的孩子能是一个沉稳端庄、自身高尚的人。不被世俗所淤染,坚定自己而不被禁锢。那么,这就是最好的了。
宛央
如果是女孩,我愿意为她取“宛央”
这个名字出自宛央《诗经·秦风·蒹葭》:“溯游从之,宛在水中央。”
译文:顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
提取宛央一名,寓意婉转、温婉、柔和的意思,还有温婉和顺、落落大方之意。
所以我希望我们的女儿能像是在水中央一般,独立自主,不依附于他人,温婉而又柔和。