舞勺之年、豆蔻年华的孩子们关于《诗经》之《关雎》《蒹葭》《子衿》的解读与改写。
《子衿》
王博
爱是什么？爱是“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”；爱是“执子之手，与子偕老”；是“天不老，情难绝，心似双丝网，心有千千结”；是云稹的“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”；是白居易的“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝”……
思之难眠。月影婆姿，青衫轻拂，彷如旧梦初醒。曾经，他亦是如此，倚窗而立，静候那曼妙的身影。时光荏药，青春渐逝，而那子衿之影，铭刻于心。
夜色渐深，灯火阑珊。他独行于古街，似乎又闻到了那淡淡的香气。那子衿的芬芳，如同初绽的桃花，令人陶醉。回首往昔，她曾轻歌曼舞，笑匾如花。那些美好的瞬间，如同珍珠般散落在记忆的长河。
时光流转，人事已非。他寻遍千山万水，只为再睹一眼风采。然而，岁月如梭，人事如梦。那曼炒的身影，已消失在茫茫人海中。徒留他一人，空对若明月，轻叹岁月无情。或许，这便是命运的捉弄。他与她，如同两条平行线，永远无法相交。然而，那子衿的记忆，却如同铁刻在心底的朱砂痣，永远无法抹去。
于是，他拾起笔，将满腔的思念，化为墨香。一字一句，皆是那子衿之影。他知道，即使时光流逝，即使人事已非，他仍会怀念那美好。因为，那是他青春的记忆，是他生命中最美丽的篇章。
《关 雎》解读
李轩
关关鸣叫的雎鸣相伴在河中的小洲,小洲上有各种各样的美丽花草,花儿盛开,鸟鸣嘤嘤，真美好啊!美丽贤淑的女子,真是君子的好配偶。参差不齐的荇菜,满地都是,女子乘着小舟在不停的采摘,左边一棵,右边一棵。她那勤劳的背影,男子看着都十分痴迷。美丽贤淑的女子,让人难以忘怀，醒来睡着都是她的身影，让人难以忘记。美好的愿望难以变为现实,翻过来翻过去想都想不明白,只有深深的思念。参差不齐的若菜,长在漫花丛中,左右两边不停的采之，但却又摘也摘不完，美丽温和的女子，鼓起琴瑟来表达自己内心深处的爱。参差不齐的荇菜,左右两边去摘它,美丽贤淑女子，鸣钟击鼓只为取悦于她。
《关雎》解读
范佳乐
在那翠绿的河岸边，微风轻轻吹拂着垂柳，阳光透过稀疏的云层，洒在波光粼粼的水面上这里，有一位青年男子，他的眼神深邃而坚定，犹如那静静流淌的河水，他心中有一位令他心驰神往的姑娘，
她，如同那盛开的桃花，娇艳而动，令人陶醉。她的笑容灿烂而温暖，仿佛春天的阳光照亮了他内心的世界。他渴望得到她的青睐，希望她能成为他生命中的伴侣，共度人生的风雨与欢笑。
于是，他开始在河边轻轻吟唱，他的歌声悠扬而动听，如同那河水的旋律。他唱出了内心的渴望与追求，唱出了对那位姑娘的思念。也的歌声在空气中飘荡，传到了她的耳边。
她听到了他的歌声，感受到了他内心的真挚情感。她内心涌起了一股暖流，仿佛春天的风吹过心田。
解读《关雎》
宋昊茹
雎鸠鸟不停地鸣叫，在河心的小洲上，文静美丽的好姑娘正站在那个地方，她正是无数君子梦寐以求的心上人，君子们追求她成了空想。睁眼想，闭眼也想，梦里全都是她的模样，甚至在漫长的夜里，一想到她就会心情激动，翻来覆去的睡不着。白天，河边两岸长满了荇菜，水里有很多采荇的农民，很快从人群中走出了一个温柔美丽的姑娘，她面带微笑。朝着这位君子走过来了，表情十分和善。君子内心十分喜悦和激动，清澈的瞳孔透露出了对女子的想念与喜爱。爱情正是如此，从互不相识到两情相悦，从一无所有到儿孙满堂，从身无分文到家财万贯，在每个品行尚士的背后，总有一位知书达礼、善解人意、温柔贤惠的好内助。这也正应验了一句古话：“贤妻扶我青云志，我还闲妻万两金”。也许这就是这个世界的人情常态吧……
《子衿》解读
杨静
女子的心上人是位有才华有地位的英俊公子，那一袭白衣配上那淡青色的衣领，显得格外清俊。女子对那淡青色的衣领深思难忘。或许是女子被家中之事所耽搁误了，两人的约定两人就再也没有联系了，女子对这位公子满腹抱怨，但出于女子自己的矜持，也没有去找男子。
女子对那淡青色佩玉的带子深思难忘，不知道那佩玉的带子现在是否还像上次那样工整，女子想即使我没有去看你，你就不能自己来找我吗？
深深的思念克制不住男子不来找她，她又不能上门去寻男子焦急的心情，只能来回踱步，站在那高高的城墙之上，远眺他的身影是否会出现，一天看不见他的身影，就如同分别了三个月。
《关雎》 改写
张瑞 他看那雎鸠鸟不停的在鸣叫，鸟儿双双飞落在水中的陆地上。那美丽贤淑的好姑娘，她正是他心中的好配偶。 那里长有长长短短鲜嫩的荇菜，她坐在船的左右两边求取荇菜。啊！那美丽贤淑的好姑娘，他无论是醒来还是睡着都无一不在思念着她。想着她不能到他的面前，思念着你仿佛在天边，他朝思暮想，魂绕梦牵。他情悠悠，思绵绵，翻来覆去难以成眠。 在那里长有长长短短鲜嫩的荇菜，她忽而在左忽而在右不停的采摘。那美丽贤淑的好姑娘，他弹琴鼓瑟想亲近她。在那里有长长短短鲜嫩的荇菜，她左边采了右边也摘了。那美丽贤淑的好姑娘，他敲钟击鼓使她变得快乐。
《关雎》改写
王晶晶
“啾，啾”，从不远处便听到雎鸠鸟叫的声音，叫的是如此强烈，引来了一位秀气的男子。
在小河的水中陆地上，有着一位漂亮的姑娘，阳光照在她的脸上，发丝是那么耀眼金亮，不知是男子是情意愫萌还是心之动摇，让他……
长短不一的水草，左右在溪流中左右摇动着，姑娘在那采摘野草，显得她如此与境融恰，男子从那一刻动了心。男子对她是日日夜夜的思念，对她求之不得啊，哎，悠哉，那思念之情真是断不了，让男子难以入睡，心中一直是那位姑娘，一想到她，男子的小脸早已扑红。
“姑娘在采摘野菜，我为她抚琴，她在左右挑菜，我为她敲钟，姑娘看向了我，对我微微一笑，让我倾城难忘。”可谁知呢，那只是男子的幻想罢了，在宁静的夜晚，有位痴情的男子在想自己心中的白月光。
《蒹葭》改写
李玲
秋冬时分，大片的芦苇，莽莽苍苍。晶莹的露珠可透过看见我所爱的人在水的另一边，可露珠却化成了白霜。心中那股无与伦比的强大信念支撑着我，于是我便逆流而上去寻找她，道路艰难而又慢长，走了好久才看到她。她好像在水中央，我与她距离也没有那么远，为什么还无法靠近呢？又一天在茂盛的芦苇上，露珠还未干。我所爱的人，就在水草相接的岸边。我想要去逆流而上寻找她，道路很陡，爬上去很艰难，我费了好大一会儿劲。于是我便顺流而下去追她，可她好像又在水中的高地上，我确实有点失落，希望改日我还再能见到我心爱的人。又是一个芦苇茂盛鲜明上面露珠可清楚看到芦苇的纹路还没有干的早晨。透过晶莹的露珠又看到了我心爱的人。她又在水的那头我也像往常一样，逆流而上去寻找她，道路艰难而且向右迂曲，为了她我愿还像往事一样顺流下去追她，她好像在水中的一块陆地上，我再也无力去寻找她了。
无力感和绝望笼罩了我，最终再也追寻不到她了，终究还是大梦一场空……
《关雎》改写
王永辉
宁静的河水边,阳光下耀眼的小沙洲上,微风轻轻拂过,万物随之摇动，树上那对雎鸠鸟更是格外显眼,它们相互啼鸣唱和,甜密不已。
傍晚时分,一位少步迈着轻盈的步伐来河边,那纤细的双手采摘着河面上的存菜。落日余晖下,少女的脸庞犹如无暇的玉,闪烁着双眸,且迷人,如此美丽又勤劳的好,远处的少年早已春心萌动,脑海和心也是波涛汹涌,无时无刻,日日夜夜思念着她,绵绵不断的愁绪,翻来覆去的夜晚,终究是难以入眠......参差不齐的芹菜,淡扫峨眉的少女,即将隐去的余晖....美丽的少女,那少年又敲着鼓来取悦你
那少女的微微一笑,终是刻在少年的心中,那一举一动最终萦绕在少年的脑海中。
改写《关雎》
郭永泰
雎鸠关关地鸣叫着，带着天籁船的对唱声，双双飞落在河中的沙洲上。我站在那云雾弥漫的树林中，向远方眺北望，仿佛看见了她。她伫立在和煦的风中，脸上洋溢着恬静的笑。看见她那娴熟美好的样子，我的心中顿时泛起了涟漪！
长长短短的荇菜浮在水面，朦胧中我看见她顺着水流左右采摘嫩绿的荇菜茎。看着她那满脸灿烂的笑容，我也笑了。她还不知道，我日日夜夜都在想着她，无论是梦中还是醒着，不管是白昼还是黑夜·····
我是那样地想念她，她却还依旧不能到我的面前，看见天空朵朵白云飘过，在那雪般纯白的云层中，我仿佛看见她的影子，仿佛看见了她那恬静的笑容。 荇菜参差不齐地生长在水中，梦境中我看见她正忽左忽右不停地采摘着荇菜。看见她步履轻盈地走来，我不由得说出了埋藏在我心中已久的话语“贤淑漂亮的好姑娘，我相信我们一定会如琴瑟般永远相爱”。
《子衿》改写 李煜航
你的衣领是青绿色的，我的心总是会情不自禁的想念。纵然我没有去找你，你难道就不能与我继续通音信吗? 你佩玉的绶带是青绿色的，我的心无时无刻地思念着。纵然我没有去找你，你难道就不能来与我相见?我站在城门高台上久久张望，独自走来走去不知多少趟。一天未能与你相见，在我看来就好似三个月那样漫长。
《关雎》改写
王岩
天边的雎鸠不停的关关鸣叫着，迎着阳光，掠过河水，成双成对地降临在河中的一个小岛上，朦胧的雾气中，隐隐约约间看见一位善良美好的女子文静地站在湖水中央，她的一举一动都触动着他的心弦，他望着她那倾国倾城的容颜，他的心沦陷了。
水中参差不齐的荇菜，在她纤长的手指间被一一采摘，望着她那美丽的身姿，少年不停地追寻女子的脚步，但却总是追不到那抹倩影。一想到那女子文静美好的样子，他就彻夜难眠，雾中的那抹身影，终究是可遇而不可求的，思念如潮水般涌来，他在床上翻来覆去，难以入眠。
梦境中，水中的荇菜左右摇摆，他在船上弹琴鼓瑟，逗她开心；她随着乐声笑着摇晃身体。水中的荇菜被挑选采摘，他们在船上形影不离的游玩欢笑。
《蒹葭》改写
徐嫣然
茂盛的芦苇纷飞飘荡，晶莹的露珠化作白霜。
心中所思念的那个女子，就姑在水的一方。我乘舟逆流而上，只为追随她的影子，然而奈何漫长的道路上。我顺流而下，仿佛看见了她的身影就立在水的中央。
繁茂的芦苇苍翠欲滴，犹湿的白露映出了霞光。我的恋人啊，就依偎在那水草连岸旁。我逆流而上跟从她，奈何路弯山冈，顺流而下互追随，隐约看见她坐在孤石上。
芦苇形形色色的生长着，晶莹白露闪烁着光芒。我的爱人啊，就在那天涯处展望。我逆流而道路却曲径如肠。我顺流而下追随之，又如在水中的小沙洲上。
《关雎》改写
景皓
听！雎鸠鸟关关和鸣的声音，它们欢乐地相伴在河中的小洲上。看！那位美丽贤俶的女子，难道不是君子的好配偶？
看啊，小洲中那参差不齐的荇菜，揺摇摆摆，随风飘拂。那位窈窕美丽的女子，伸出手从左到右去捞它。那位美丽贤淑的女子，君子无论如何都想要追求她，不论是醒来还是睡去，君子都无比的思念她。那思念悠悠长长，使得君子翻来覆去都睡不着啊！这天晚上，君子做了一个梦，他梦见自己来到了一个香雾空蒙的小洲上，遇见了那位美丽的女子。
琴声中，那女子忽然消失不见，笑声渐远，君子怅然若失，“啪啦”一声，琴弦断了，君子奔跑在雾中，呼喊着她的名字，回声不断，却找不见，当他绝望地跪下肘，忽闻那清脆的笑声。是她，君子轻声喊出她的名字。
那位窈窕美丽的女子，伸出手从左到右去拔它。远远的，那美丽贤俶的女子抿嘴一笑，君子不顾一切地跑到她的身旁，道出那永不改变的誓言。
听！那钟鼓奏起的声音，那窈窕美丽的女子，君子邀请她从花轿上下来，掀起那精美的头盖来，便是那偷心的笑容。乐声不断，那美丽贤俶的女子，君子终于能够取悦她。
解读《蒹葭》
吕锦玉
秋冬时分,在一片蒹葭芦苇茂盛的水面上,清晨的雾气凝结成霜附着在兼葭之上,枯黄中夹杂着晶莹的白色,与温地内湛蓝发黑的湖水相衬映,好看极了。
此时此刻,我早已无暇顾此等美景,在清晨的雾气中,我所深深爱恋的人啊，在湖水的另一岸。我如此渴望与她相遇,跳进水中,去追找她。
可湖水是那么冰冷刺骨,更不妙的是我还要逆流去寻找她,这一切仿佛都是上天为我设下的天堑一般,难以跨越。
我十分坦然地面对这条道路上的艰难险阻,心中那段无与伦比的强大信念支撑着我,去寻找她!
我终于冲破了束缚着我的逆流,可我抬头望去,她的身影又出现在了湖水中央,朦胧的雾气使她看起来若隐若现,仿佛随时会消失一般,我内心有了深深的挫败感:我们相距不远却真无所相见了吗?
纵使如此,那股信念仍然支撑着我再一次创造奇迹，冲破束缚。
天清气爽,雾气消散,这一次,我看清楚了,她在水旁!这一次,绝对地清楚,再次逆流而上,向右迂曲般地游过去,抬头驻足望去,她在灿烂阳光的照耀下,竟变得虚幻漂少起来.
我再也无力去追寻她了,无力感知绝望笼罩了我，再也追寻不到她了，终究而是大梦一场空。
关雎
《诗经·周南》
关关雎鸠，在河之洲。
窈窕淑女，君子好逑。
参差荇菜，左右流之。
窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。
悠哉悠哉，辗转反侧。
参差荇菜，左右采之。
窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右芼之。
窈窕淑女，钟鼓乐之。
蒹葭
《诗经·秦风》
蒹葭苍苍，白露为霜。
所谓伊人，在水一方。
溯洄从之，道阻且长。
溯游从之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晞。
所谓伊人，在水之湄。
溯洄从之，道阻且跻。
溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。
所谓伊人，在水之涘。
溯洄从之，道阻且右。
溯游从之，宛在水中沚。
子衿
《诗经·郑风》
青青子衿，悠悠我心。
纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。
纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮。
一日不见，如三月兮！
《子衿》改写
靳秉坤
女子的心上人是个有身份有地位的年轻人。女子难以忘记男子那青青的衣领，它牵动她悠悠的心，自从上次别离已有许久，他的样子和衣着她还依稀记得。后来，不知什么原因让两人失去了联系，女子对这个不来看望她的男子满腹抱怨。而她也没有去看他，却是出于女子的矜持和羞怯，在女子自己看来是情有可原的。
女子忘不了那青色的佩戴，现在不知它是否还紧贴在男子的身旁。上次离开这儿的时候，佩戴还是那样的整洁干净。女子想着:即使我没有去看你，你怎么就不知主动来看我。女人是口是心非的，嘴上不说，心里却是刻骨的想念。
想念男子的心情抑制不住，他不来，她又不能过去找他，她就每天登上高高的城楼向远方眺望，希望能看见他的身影。一天看不见他的身影，就如同隔了三个月那么长。
《关雎》改写
杨浩杰
雎鸠鸟彼此倚靠在纤细枝头,关关歌唱,歌声悦耳动听,抬头望去,在那河中小岛上,有一位美丽的女子,如水中莲花,可远观而不可亵玩焉,她的脸似皎洁的月光,照进我心房忽地转过身去,又回过头来,一笑百媚生,似春日暖洋照在我身上.多么善良美好的淑女啊,这正不是君子要追求的美好女子吗?!我深深地沉伦了。
她坐在小舟上,左右捞取着水中长短不一的荇菜,挑起水花,嬉戏可爱.美丽的少女,我日日夜夜想去追求她.但终是胆怯了,我的追求未能实现.她好似天上的仙女,容不得半点污秽!但是能见她一面,恐是我修来一辈子的福分!唉,一个失情的人,活在这世上,又有什么意义呢?一个人失去了爱情,做再多的事也填补不了内心的空虚.这一夜,注定难眠....不!怎会如此罢休!人生就是要大胆去闯,大胆去尝式!不知觉问,已到第二天黎明我带上乐器,再来到相望的地方,泛舟来到水中陆地,放好琴鼓等待她的到来.等待的过程总是煎熬的,周围全是我的心跳声"哗一"只听一划水声,她坐在船头,我抬头与之对视,容不得她反应,我拨弄琴弦,悠扬的琴声酝酿在空气之中.她莞尔一笑,甜化了我的心,双方都含情相望,我这时才明白,有情人终成眷属,对于一个美好的事物，就要大胆去追求。
《诗经》是我国最早的一部诗歌总集，是中国文化的源头。《诗经》以四言为主，兼以杂言。在押韵上有的句句押韵，有的隔句押韵，有的一韵到底，有的中途转韵，现代诗歌的用韵规律在《诗经》中几乎都已经具备了。《诗经》的结构多采用重章叠句的形式，因此，我们表述时用第几章而不用第几节。比如，《关雎》是三章。《蒹葭》《子衿》也是三章。《式微》是两章。因为反复出现相同或相似的句子，我们读起来朗朗上口。《诗经》，在结构上，多采用重章叠句的形式加强抒情效果。每一章只变换几个字，却能收到回环往复、一咏三叹的艺术效果。《诗经》在内容上，分风、雅、颂三个部分，在表现手法上分为赋、比、兴，连在一起合称“诗经六义”。风，又叫《国风》，多是各地的民歌。雅，又分《小雅》和《大雅》，是西周王城区域朝会宴饮所用的诗歌。颂多为宗庙祭祀的舞曲歌辞，以歌功颂德为主。《诗经》共收入自西周初年至春秋中叶大约五百年的诗歌，共有305篇，又叫“诗三百”。在内容上也十分丰富。反映了劳动与爱情、战争与徭役、压迫与反抗、风俗与婚姻、祭祖与宴会，甚至天象、地貌、动物、植物等方方面面，是周代社会生活的一面镜子。
《关睢》欢快明朗，因为追求想象而快乐，《蒹葭》《式微》《子矜》都比较伤感，《蒹葭》是爱而不得的惆怅，《式微》是劳役者的悲歌，《子衿》是思念的忧伤。
《诗经》中的爱情是痴情的。从《关雎》中的“寤寐求之”“寤寐思服”“辗转反侧”，可以看出君子想着他喜欢的心爱的女孩子，整日整夜地思念，睡也睡不着。
《诗经》中的爱情是爱而不得的。《蒹葭》中“所谓伊人，在水一方。”“所谓伊人，在水之湄。”“所谓伊人，在水之涘。”“宛在水中央”“宛在水中坻”“宛在水中沚”，可以看出“伊人”的踪迹是变幻莫测，似真似幻的，即使这样，主人公也一直坚定地追寻着他所心爱的女子。可望而不可即，却又苦苦追寻，这就是《蒹葭》中的爱情。其中“秋水伊人”的美妙意境，千百年来打动着无数中国人的心
《诗经》中的爱情是大胆热烈的。《子衿》中的女子痴迷大胆地思念自己的恋人，她可以清楚地记得自己恋人的衣着打扮，恋人衣领是青色的，恋人佩玉的带子也是青色的，这是一个让她魂牵梦绕的富有文雅气息的书生形象。在她眼里，如果有一日未和他相见，就如同隔了三个季节。她希望他可以主动来找她，主动给她写信。《子衿》中的爱情也是包容的。两个反问句，有女主的抱怨。而“挑兮达兮，在城阙兮。”是女主最终化为无奈，一遍遍地又在城墙上头徘徊，继续苦苦等待。她没有等到心上人，也没有赌气离开，充分体现了她对恋人能包容一切。
爱得深，所以情真。好的爱情就是要爱你的优点，也要包容对方的缺点。
有同学还说：我在《蒹葭》中的“溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。”“溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。”“溯洄从之，道阻且右；溯游从之，宛在水中沚。”读到艰难之爱和坚持之爱。
还有同学说：《关雎》中的爱情是真挚的。在君子看来，淑女文静美好、勤劳能干，让他辗转反侧，夜不成寐。但是，君子是理性的，他只是在一旁远远地看着女子，并没有去打扰她。他还想象敲钟打鼓迎娶女子回家的盛况，这样的爱是真挚的。
还有同学发言：我在《蒹葭》中读到坚贞不渝的爱情。“白露为霜”“白露未晞”“白露未已”可以看出是时间的变化，从深秋的清晨露水凝结成霜，到未干，到太阳升起了，露水未完全全收，这样反反复复来来回回，可以想象男子从清晨追寻他的心上人一直到中午，可以看出时间之久，也可见他的坚贞不渝。
《诗经》中的男子都心胸广阔。《关雎》中的君子，喜欢淑女，以“悠哉悠哉，辗转反侧”动态的方式呈现自己的朝思暮想，挺有君子之风的。他们思念一个人，“发乎情，止乎礼”。
《关雎》这首诗被列为首篇的原因：君子的精神特点，哪怕是恋情，也是温文尔雅、循序渐进、颇有节制的，快乐不能过度，哀伤也不能过度，即便求之不得也不过就是“辗转反侧”，最后，当恋情终于得到认可时，也不过就是“钟鼓乐之”而已。真诚善良、平等尊重、坚持执着、理性节制、琴棋书画、志趣高雅……
子簪
晴川
橙橙子簪，悠悠我心。
纵你不往，我必嗣音。
橙橙子镯，悠悠我思。
纵然相约，诚之信之。
橙橙子裙，悠悠我念。
纵我不往，子宁不来？
踟兮蹰兮，在城阙兮。
期兮盼兮，我心悦兮。
世人皆唱曰，桃之夭夭兮，
遇你才知，灼灼其华兮！
献给世间一切的美好。
同学们的价值观爱情观该如何呢？
忠贞而专一的爱情观；
发乎情止乎礼的谨慎理性的爱情观；
精神平等，互相尊重的爱情观；
对自己对他人生命负责的爱情观。
孔子说过：“《诗三百》一言以蔽之，思无邪。”就是思想纯正，没有任何邪念。我们之所以能敞开聊《诗经》中的爱情，聊得坦坦荡荡，是因为这里面的爱情都很美好。美在何处呢？
爱情的意义在于帮助对方提高，同时提高自己。
——车尔尼雪夫斯基
爱情只有当它是自由自在时，才会叶茂花繁。
——罗素
同学们，爱是真诚的，爱是美好的，爱也是要有责任心的。我们当前还处于求学阶段，经济与人格还没有独立，老师真诚希望同学们当下努力学习，走好脚下的路，在未来能邂逅一段美好的爱情。