2024年3月26日,在玉溪一中润玉厅举行了同济大学德语班专场宣讲会暨德语班家长会。玉溪一中玉溪实验中学德语班学生家长共计四百多人参加了此次会议,整个会场座无虚席。
第一个环节是同济大学招生组组长、同济大学中德工程学院副院长谢楠教授以“传承同济百年传统,培养卓越国际化人才——机械类(中外合作办学)”为主题,从办学特色、专业设置、师资力量、留学项目设置、中德交流、高考后如何志愿填报等方面带我们全方位了解了中德工程学院。
第二个环节接着由同济大学中德工程学院合作伙伴——慕尼黑应用技术大学Martin Thomas Renner 博士(同济大学中德工程学院建筑电气与智能化专业德方协调人),为家长和同学们详细介绍了大学校区位置、学校办学情况、建筑电气与智能化专业所学内容等。为Renner 博士担任翻译的是我校高三冯韵霏同学、高二张乐阳同学、高一刘子琦同学。三名小翻译临危不乱,镇定自若,配合默契,成功完成了翻译任务,赢得了Renner博士、德语老师、家长和同学们的高度评价。接下来是家长和同学们与Renner 博士提问交流环节。同学们热情高涨,争先恐后提问,有的想了解建筑电气专业要怎么申请,有的请博士推荐适合文科生的专业和大学,有的向博士了解提高德语的方法,也有家长想了解留学德国的安全问题等等。起来提问的同学自己用德语提问并翻译成中文给家长们,之后再把博士的回答翻译成中文给家长听。由于时间有限,很多同学没能“抢到”提问机会。
第三个环节是由我校张艳老师从DSD项目介绍、我校DSD发展情况、德语高考、高考后德语生的不同选择、初高中阶段的重点等方面带家长和同学们进一步深入了解DSD项目,让家长和孩子们对未来有更清晰的规划。
将近三小时的交流会进行得井然有序,家长们和同学们一直保持会场纪律,确保了交流会的顺利举行。