鸟语花香 踏青趣
--深圳市耀华实验学校高中国际部华文部研学活动
The birds sing and the flowers smell green
春天在街巷的角落无声疯长
一起去拥抱美好的春天
眼里是阳光笑里是坦荡
Spring in the corner silently grow
embrace the beautiful spring
eyes are full of the sun and smile
列队整齐，准备出发。
Line up and get ready to go.
春天到底在哪里呢？这次活动深圳耀华实验学校国际部华文班来到了隐贤山庄，其中会不会有春天的痕迹和答案呢？
Where is spring? In this activity, the Chinese language class of the International Department of Shenzhen Yaohua Experimental School came to Yinxian Villa. Will there be traces of spring and answers?
隐贤山庄为纪念明末刑部尚书李觉斯隐居于此而得名。李觉斯出生在一个中国传统的儒式家庭，他的名字也是他父亲从《孟子》中“予将以斯道觉斯民也”中摘下来的。李觉斯为官数十载，一心为国，刚正不阿，晚年由于疏救正直的大臣黄道周而被削官，放逐回乡隐居。
Yinxian Villa is named for the memorial of Li Juesi, the official of the Ministry of Punishment in the late Ming Dynasty. Li Jues was born into a traditional Chinese Confucianist family, and his name was also taken from the "Yu Jiang Estao Jue Simin Ya" in Mencius by his father. Li Jues served as an official for decades, with a heart for the country, and was upright and upright. In his later years, due to the sparse rescue of the upright minister Huang Daozhou, he was cut and exiled to his hometown for seclusion.
勇气大考验--玻璃栈道
脚下无物，会不会有同学吓到腿软呢？
A test of courage - the glass walkway
There is nothing at the foot, will there be some students scared legs weak?
剧场精彩的演出，让我们都入了迷！
The wonderful performance in the theater enchanted us all!
可以自由活动啦！
同学们争相排队刷项目。
We are free to move! Students lined up to brush projects.
亲亲动物园
亲近小动物
Dear Zoo
Get close to the animals.
动物靓照
©️吴润昊
Pictures of animals
学生靓照
©️华文师生
Pictures of students and teachers
谢谢导游此次踏青的优质服务！
Thanks for the guide's excellent service!
三月万物生长，好事正酿.
搭乘着深圳市耀华实验学校的班车，我们都找到了春天.
感谢耀华实验学校，感谢田总和国际部的老师们，给予我们机遇。愿我们的未来日日和煦，可盼可期！
In March, all things grow and good things are brewing. Taking the shuttle bus from Shenzhen Yaohua Experimental School, we all found spring. Thanks to Yaohua Experimental School and Mr.Tian and the teachers of the International Department for giving us the opportunity. May our future be nice day by day and can be looked forward to!
图文：高中国际宣传部