元宵节,又称上元节、小正月、元夕或灯节,时间为每年农历正月十五。
正月是农历的元月,古人称“夜”为“宵”,正月十五是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为“元宵节”。元宵节习俗自古以来就以热烈喜庆的观灯习俗为主。
Lantern Festival, also known as the Lantern Festival, small first month, Yuan Xi or Lantern Festival, the time is the fifteenth day of the first lunar month every year.
The first month is the first month of the lunar calendar, the ancients called "night" as "night", the fifteenth day of the first month is the first full moon night of the year, so called the fifteenth day of the first month as "Lantern Festival". Since ancient times, the custom of Lantern Festival has been dominated by the custom of warm and festive lantern viewing.
元宵节是中国的传统节日之一。元宵节主要有赏花灯、吃汤圆、猜灯谜、放烟花等一系列传统民俗活动。此外,不少地方元宵节还增加了游龙灯、舞狮子、踩高跷、划旱船、扭秧歌、打太平鼓等传统民俗表演。
Lantern Festival is one of the traditional festivals in China. The Lantern Festival mainly includes a series of traditional folk activities such as watching lanterns, eating glutinous rice balls, guessing lantern riddles and setting off fireworks. In addition, many places have added traditional folk performances such as dragon lantern, lion dance, stilt walking, land boat rowing, yangge dance and Taiping drum in the Lantern Festival.
辞旧迎新,2月22日,我园举行了游园会活动,参与是一种快乐,创造是一种享受,陪伴是一种幸福。为弘扬中华传统节日,促进幼儿与幼儿之间的交流,我园举行了"美好食光,食客相伴”游园会活动。让孩子们感受节日活动的快乐,并通过游园会中的多种游戏表现方式,培养幼儿思考、观察、动手能力。
On February 22, my garden held a garden party, participation is a kind of happiness, creation is a kind of enjoyment, accompany is a kind of happiness. In order to carry forward traditional Chinese festivals and promote exchanges between children and children, our garden held a "Beautiful food light, accompanied by diners" garden party. Let the children feel the joy of holiday activities, and through a variety of game performance in the garden party, cultivate children's thinking, observation, hands-on ability.
在大家的呼喊声中,主持人闪亮登场,宣读着本次活动的流程和内容,大家响起热烈的掌声。在教师舞蹈《灯火里的中国》中拉开的帷幕,一下就把大家带进了过年的氛围,欢度着美好的时光。
In the shouts of everyone, the host appeared and read out the process and content of this activity, and everyone sounded warm applause. The curtain opened in the teacher's dance "China in the Lights", which immediately brought everyone into the atmosphere of the New Year and celebrated the good time.
各路美食,逛吃逛吃
All kinds of food, walk around and eat
游园会里有各种各样的小吃摊位和游戏摊位。摊位上的小吃琳琅满目,有“糖画”、“甜甜冰糖葫芦”、“美味汤圆”。游戏有“趣味投壶”、“爱之大爆发”、“猜灯谜”等,让人流连忘返。
There are all kinds of snack stands and game stands at the garden party. The snacks on the stall are dazzling, including "sugar painting", "sweet sugar gourd" and "delicious Tangyuan". Games have "fun pot", "love explosion", "guess lantern riddles", etc., people linger.
《糖画铺子》
Sugar Painting Shop
糖画是中国民间传统工艺,属于非物质文化遗产。制作工具就是糖和勺子,画糖的手艺人用勺子舀起糖汁,在铁板上快速作画,沾上竹签就完成啦!
拿起糖人,咬下一口,回味间早已唤起那些尘封已久的童年记忆,仿佛在情景街跟随糖人能穿梭于旧时的欢乐与惊喜,能让人回到儿时的时光。
Sugar painting is a traditional Chinese folk art, which belongs to the intangible cultural heritage. The tools are sugar and a spoon. The sugar artist uses a spoon to scoop up the sugar juice and quickly draw on the iron plate, dipping the skewer to finish!
Pick up the sugar man, bite the next bite, and the aftertaste has already evoked those dusty childhood memories, as if following the sugar Man in the scene street can shuttle through the old joy and surprise, can let people return to the childhood time.
《汤圆》
Glutinous rice Balls
汤圆,据传起源于中国宋朝又叫“汤团”“浮元子”,吃汤圆是中国人的传统习俗,汤圆是元宵节最具特色的食物汤圆,和“团圆”字音相近有团圆美满之意~
Tangyuan, it is said that originated in China Song Dynasty also called "Tangtuan" "Fuyuanzi", eating tangyuan is a traditional custom of the Chinese people, Tangyuan is the most characteristic food Tangyuan in the Lantern Festival, and the word "reunion" has the meaning of reunion and happiness ~
《冰糖葫芦》
Sugar Gourd
冰糖葫芦是我国传统小吃,美观漂亮、好吃不腻、开胃健脾、老少皆宜。相信大家很期待,我们一起去看看吧!
Rock sugar gourd is a traditional Chinese snack, beautiful, delicious, appetizing spleen, suitable for all ages. I believe you are looking forward to it, let's go and have a look!
游园会活动中除了美味的食物,当然少不了传统游戏啦!“趣味投壶”“剪窗花”“写福字”“猜灯谜”,等你来玩🥳感受节日的氛围!
游戏类活动一:《趣味投壶》
Game Activity 1: "Fun Pot"
游戏活动二:《剪窗花》
Game Activity 2: "Cut the window Cut"
游戏活动三:《书写100》
Game Activity 3: "Write 100"
游戏活动四:《写福字》
Game Activity 4: "Writing Fu Zi"
游戏活动五:《足球射门》
Game Activity 5: Football Goal Shooting
活动游戏六:《涂个开心》
Activity Game 6: "Paint Happy"
活动游戏七:《爱之大爆发》
Activity Game 7: "Love Explosion"
活动游戏八:《最佳好运》
Activity Game 8: Best Luck
活动游戏九:《搓汤圆》
Activity Game 9: "Rolling Dumplings"
活动游戏十:《圈圈乐》
Activity Game 10: "Circle Music"
活动游戏十一:《猜灯谜》
Activity Game 11: "Guessing Lantern Riddles"
活动游戏十二:《最佳投手》
Activity Game 12: Best Pitcher
游园会活动,让幼儿和家长感受节日的氛围,共享节日的喜悦。通过游园会中的多种游戏表现方式,培养幼儿思考、观察、动手的能力。增进家园的联系,促进家长与教师之间,幼儿与幼儿之间的互动与联系,增进彼此的感情。
Garden party activities allow children and parents to feel the festive atmosphere and share the joy of the festival. Through a variety of games in the garden party, to cultivate children's thinking, observation, hands-on ability. Enhance the connection between the home, promote the interaction and contact between parents and teachers, and between children and children, and enhance their feelings.
我们的元宵节游园会活动圆满结束啦,相信大家都有自己的收获。通过各种活动,小朋友们都知道元宵节的来历,也知道元宵节是我国传统的团圆节。
㊗️大家元宵节快乐🎉🎉
Our Lantern Festival garden party activities have come to a successful end, I believe that everyone has their own harvest. Through various activities, children know the origin of the Lantern Festival, but also know that Lantern Festival is our traditional family Reunion Festival.
㊗️ Happy Lantern Festival 🎉🎉
一、报名地点
广东省东莞市长安镇锦厦环村东路21号
(导航地址:东莞市长安小哈佛幼儿园)
二、准备入学所需资料
1.幼儿入园体检表原件
2.幼儿疫苗预防接种本复印件
3.户口本复印件(户主和幼儿)
三、联系方式
办公室: 0769-83003188
陈老师:13480464838
黄老师:18028987512
每一位孩子都是独一无二的种子,
在这里,让我们一起种下孝礼、感恩、
探索、创造力、热爱生命、
解决问题能力的种子,
我们相信:当Ta们遇到合适的土壤,
我们所做的一切,
都会开花结果。
🌱🌱🌱🌱🌱🌱
如果您认同我们的教育理念,
欢迎您的孩子报读我园!
Each child is a unique seed,
Here, let us plant filial piety, Thanksgiving,
Exploration, creativity, love of life,
The seeds of problem solving,
We believe that when they encounter the right soil,
Everything we do,
They all bear fruit.
🌱 🌱 🌱 🌱 🌱 🌱
If you agree with our educational philosophy,
Welcome your children to study in our garden!