又是新的一年了,新年要有新气象。俗话说民以食为天,所以今天我决定为家人做一顿饭。
It's a new year again, and there should be a new atmosphere in the new year. As the saying goes, food is the paramount necessity of the people, so today I have decided to cook a meal for my family.
第一步:买菜
我在妈妈的陪同下,来到了超市,一排排的架子上摆满了各种各样,五颜六色的蔬菜,看的我眼花缭乱。我仔细挑选了自己所需青菜,黄瓜,基围虾,火腿肠等等……
Accompanied by my mother, I arrived at the supermarket where rows of shelves were filled with various colorful vegetables, making me dizzy. I carefully selected the vegetables I needed, cucumbers, shrimp, ham sausages, and so on
第二步:清洗,切菜
给土豆去皮,给虾去虾线,把生菜一片片分开冲洗,淘米……每一步我都认真仔细的去做,因为只有先把东西都洗的干干净净,才能吃的放心。
Peeling potatoes, removing shrimp thread from shrimp, washing lettuce slices separately, and washing rice... I take every step seriously and carefully, because only by washing everything clean can I eat with peace of mind.
接下来就是切菜啦!菜要切得厚薄适宜,对于新手的我来说并不容易。我很害怕切到手,小心翼翼的一顿操作下来,结果不是太厚就是太薄。
Next is cutting vegetables! It's not easy for me, a beginner, to cut the dishes in a suitable thickness. I was very afraid of cutting my hand, so I carefully operated it, and the result was either too thick or too thin.
第三步:烹饪
炒菜是做饭最重要的一个环节了,火势的大小,调料放入的份量和时机都很关键。还好妈妈在一旁提醒并及时救场,我终于手忙脚乱的把几道菜做好了。
Stir frying is the most important part of cooking, and the size of the fire, the amount of seasoning added, and the timing are all crucial. Fortunately, my mother reminded me and saved the scene in a timely manner, so I finally hurriedly prepared a few dishes.
随着菜一盘盘被端上桌,心里还是满满的成就感。虽然菜做的不怎么样,但是锻炼了动手能力的同时也体会到了父母平时做饭的辛苦,“一粥一饭,当思来之不易”!
As dishes were served one by one, my heart was still filled with a sense of achievement. Although the food is not very good, I have also experienced my parents' hard work in cooking, "one Congee and one meal is hard to think of"!
最后,附上这次消费明细。
Finally, please find attached the details of this consumption