Hello,everyone!I am Zhou Zi heng.I come from ken Li District No.3 Experimental School.
大家好,我是来自垦利区第三实验学校的周子恒。
During my winter holiday,I read a passage《Between a rock and a hard place》.I was deeply moved by Aron.Now I want to share it with you.
在我的寒假期间,我读了一片文章《生死两难》,我被阿罗坚持的精神深深感动。现在我想和你们一起分享一下。
这是我认真阅读的样子😊
He Lost His Arm But Is Still Climbing Aron Ralston is an American man who is interested in mountain climbing.As a mountain climber, Aron is used to taking risks.This is one of exciting things about doing dangerous sports. There were many times when Aron almost lost his life because of accidents.On April 26, 2003, he found himself in a very dangerous situation when climbing in Utah.
阿罗是一位对爬山感兴趣的美国人,作为一名登山者,阿罗习惯于冒险。这是关于做危险运动中令人兴奋的事情之一。有许多次阿罗差点因为事故丢了他的生命。在2003年的4月26号,他发现在尤他州登山的时候,自己处于非常危险的处境中。
After losing his arm,he wrote a book called Between a Rock and a Hard Place.This means being in a difficult situation that you cannot seem to get out of.In this book,Aron tells of the importance of making good decisions,and of being in control of one’s life.His love for mountain climbing is so great that he kept on climbing mountains even after this experience.
在丢了他的胳膊之后,他写了一本书《生死两难》。这意味着处于一个你似乎无法摆脱的困境中,在这本书中阿罗告诉了我们做明智抉择和掌控自己生命的重要性。他对爬山的爱是如此的强烈,以至于在他即使经历了这次遇难后仍然坚持爬山
Do we have the same spirit as Aron? Let's think about it before we find ourselves “between a rock and a hard place”,and before we have to make a decision that could mean life or death.
在我们发现我们自己处于进退两难的处境之前,以及在我们不得不做出生死决择之前,让我们来想想他吧!